mercado alcista oor Engels
mercado alcista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bull market
en
state of stock market
Sr. Harrison, ¿entiende que se trata del mayor mercado alcista en dos décadas?
We are in the middle of the biggest bull market our generation or any other ever witnessed.
bullish market
rising market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La principal diferencia con los mercados de bienes es la existencia de mercados alcistas contenidos.
The principal difference in commodities is the existence of contained bull markets.Literature Literature
Algunos analistas financieros predijeron el final del gran mercado alcista.
Some financial analysts predicted the end of the great bull market.Literature Literature
Sr. Harrison, ¿entiende que se trata del mayor mercado alcista en dos décadas?
Mr Harrison, are you aware that we are in the biggest bull market of our generation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mercado alcista seguía creciendo en Estados Unidos.
The American bull market was still growing.Literature Literature
El mercado alcista de la era Coolidge era un fenómeno sin duda sorprendente.
The Coolidge bull market was a remarkable phenomenon.Literature Literature
Cierto que era un mercado alcista, pero vendía casas como rosquillas.
Granted, it was a bull market, but I was selling houses as fast as I represented them.Literature Literature
Sin embargo, algunos títulos son alcistas en un mercado bajista o bajistas en un mercado alcista.
However, some securities are bullish in a bear market or bearish in a bull market.Literature Literature
(AAPL), un favorito en varios mercados alcistas (figura 33.1).
(AAPL), a darling of several bull markets (Figure 33.1).Literature Literature
Quienes hacen dinero rápido van y vienen con cada mercado alcista.
Quick-buck artists come and go with every bull market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pautas generales: En un mercado alcista, manténgase largo o neutral, en un mercado bajista, manténgase corto o neutral.
Rule of thumb: In a bull market, be long or neutral - in a bear market, be short or neutral.Common crawl Common crawl
Aproveché unos mercados alcistas.
It's a beneficiary of a few bull markets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta actitud está muy extendida en las fases de mercado alcista, cuando las grandes expectativas son moneda corriente.
It is especially prevalent in bull markets, when high expectations are commonplace.Literature Literature
El objetivo máximo sería un retroceso del 100 por cien del anterior mercado alcista.
The maximum objective would be a 100% retracement of the previous bull market.Literature Literature
Como observó un famoso gestor financiero llamado Barton Biggs: «El mercado alcista es como el sexo.
As a famous money manager named Barton Biggs observed, “A bull market is like sex.Literature Literature
No eran los mercados alcistas, ni los mercados bajistas, ni los fondos de cobertura, ni los derivados.
It wasn’t bull markets, bear markets, hedge funds or derivatives.Literature Literature
Durante los mercados alcistas, todo el mundo cree que está obligado a invertir en acciones a largo plazo.
During bull markets, everyone believes that he is committed to stocks for the long term.Literature Literature
Por último, los nodos 4 a 7 son eventos aleatorios que representan los mercados “alcista” y “bajista”.
Finally, nodes 4 to 7 are chance events representing the “bull” and “bear” markets.Literature Literature
Desde el primer número, los editores expresaron su escepticismo ante el mercado alcista.
From the very first issue, the editors expressed their skepticism about the bull market.Literature Literature
¿Qué era esa molécula del mercado alcista?
What was this bull-market molecule?Literature Literature
El inversor inteligente teme el mercado alcista, puesto que hace que las acciones resulten más caras de adquirir.
The intelligent investor dreads a bull market, since it makes stocks more costly to buy.Literature Literature
En mercados alcistas, los inversores no lo tienen fácil para hacer buenos negocios.
In bull markets, it’s hard for investors to get a good deal.Literature Literature
Eso siempre ocurre en todo mercado alcista y nos ayuda a saber dónde estamos.
That always happens in every bull market, and it helps you determine where you are.Literature Literature
Este gráfico abarca once años, pues la señal funciona con mercados alcistas y bajistas.
This chart covers 11 years—the signal works in bull and bear markets.Literature Literature
Muestra que está naciendo un nuevo mercado alcista o bajista, dependiendo de qué línea direccional esté por encima.
It shows that a new bull market or bear market is being born, depending on what Directional line is on top.Literature Literature
El mercado alcista prolongado convenció a los holandeses prósperos de que los tulipanes seguirían apreciándose.
The long bull market convinced the prosperous Dutch that tulips would continue to appreciate.Literature Literature
1440 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.