mercado bajista oor Engels
mercado bajista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bear market
en
state of stock market
Su teoría dice que “los mercados alcistas están caracterizados por una conducta que busca la ambigüedad, y los mercados bajistas por una que la evita.”
They theorize that “bull markets are characterized by ambiguity-seeking behavior and bear markets by ambiguity-avoiding behavior.”
bearish market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Resulta muy eficaz en el mercado bajista, cuando los inversores están expuestos a la ansiedad y al miedo.
It is most effective in a bear market when people are most susceptible to fear and anxiety.Literature Literature
Se reduce a 50% en un mercado “bajista”.
It drops to 50% in a “bear” market.Literature Literature
El mí nimo del mercado bajista de 1982 estaba exactamente en 300 dólares.
The 1982 bear market low was right at $300.Literature Literature
En un mercado bajista, verás en muchas ocasiones lo que aparenta ser un test.
If you are in a bearish or weak market, you may see at times, what appears to be a test.Literature Literature
Sin embargo, algunos títulos son alcistas en un mercado bajista o bajistas en un mercado alcista.
However, some securities are bullish in a bear market or bearish in a bull market.Literature Literature
Pautas generales: En un mercado alcista, manténgase largo o neutral, en un mercado bajista, manténgase corto o neutral.
Rule of thumb: In a bull market, be long or neutral - in a bear market, be short or neutral.Common crawl Common crawl
Charlie no es un jovenzuelo, se retirará en pocos años y ha visto unos cuantos mercados bajistas.
Charlie’s no spring chicken: he’ll be retiring in a few years and has lived through a few bear markets.Literature Literature
O sea, esa es la madre de los mercados bajistas, ¿verdad?
I mean, this is the mother of bear markets, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sabemos quién es el auténtico culpable del mercado bajista de esa época.
Now we know the real culprit for the punishing bear markets of the period.Literature Literature
¿Las po siciones largas se mantendrían durante los mercados bajistas?
Would those long positions be held during bear markets?Literature Literature
No eran los mercados alcistas, ni los mercados bajistas, ni los fondos de cobertura, ni los derivados.
It wasn’t bull markets, bear markets, hedge funds or derivatives.Literature Literature
Hay excepciones a la regla, pero generalmente la parte baja de la cuarta onda contiene el mercado bajista.
There are exceptions to that rule, but usually the bottom of the fourth wave contains the bear market.Literature Literature
Las tres últimas barras verticales coinciden con años de mercado bajista en los valores, 1987, 1990 y 1994.
The last three vertical bars coincide with bear market years in stocks—1987, 1990, and 1994.Literature Literature
Durante un mercado bajista, el valor de las acciones puede disminuir de manera significativa.
During a bear market, the value of stocks can decrease significantly.Literature Literature
Atención El volumen podría descender en las primeras etapas de un mercado bajista.
The volume can be lower on down days during the very early stages of a bear market.Literature Literature
La quiebra de 1987, por ejemplo, no llevó a un mercado bajista.
The crash of 1987, for example, did not lead to a bear market.WikiMatrix WikiMatrix
Durante un mercado bajista, es frecuente ver movimientos alcistas temporales con poco volumen.
During a bear market, you will frequently see temporary up-moves on low volume.Literature Literature
Ambos valores sufrieron durante el mercado bajista de 1973-1974.
Both stocks suffered during the 1973–74 bear market.Literature Literature
O sea, esa es la madre de los mercados bajistas, ¿ verdad?
I mean, this is the mother of bear markets, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Se estaban poniendo los ingredientes para un enorme e inevitable mercado bajista.
The makings of a huge and inevitable bear market had now been set.Literature Literature
Enseguida aprendí la psicología del mercado alcista y del mercado bajista, y lo rápido que podían cambiar.
I very quickly learned the psychology of the bull market and the bear market, and how quickly they could change.Literature Literature
• Durante un mercado bajista sé pesimista, incluso si parece que se producen repuntes alcistas.
• During an established bear market, be pessimistic, even if a rally appears to be going on.Literature Literature
Los mercados bajistas suelen durar más de lo que crees
Bear Markets usually run longer than you think they willLiterature Literature
Debes tener flexibilidad suficiente para gastar menos durante los mercados bajistas y más durante los mercados alcistas.
You need to have the flexibility of spending less during bear markets and more during bull markets.Literature Literature
Los mercados bajistas a menudo hacen una pausa en estos niveles.
Bear markets often pause at these levels.Literature Literature
1221 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.