mercenario, -a oor Engels
mercenario, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mercenary
Tu mercenario a sueldo ha decido un cambio de ubicación.
Your mercenary hireling has designs on a change of location.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los saqueadores acaban siendo saqueados, y el tiempo nos hace mercenarios a todos.
Here.Can you imagine?Literature Literature
Las legiones del Nuevo Ghis entraron en Astapor, seguidas por los yunkios y los mercenarios a caballo.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
Dios había enviado a esa banda de mercenarios a saquear Vendôme para que la reina pudiera escapar.
That' s not going to happenLiterature Literature
¡El patriarca Filaret logrará que nos maten en nuestras propias camas trayendo soldados mercenarios a la ciudad!
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
La mantuvieron separada de los dos mercenarios a los que habían capturado vivos.
Paul) There' s a huge market for fetishvideos in Eastern EuropeLiterature Literature
¡Si tuviera a mi banda de mercenarios, a estas alteas ya habríamos dado con Verdilith!
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Kineas era un mercenario a quien había otorgado la ciudadanía.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
En caso de que lo capturasen, Bruce no conseguiría sus mercenarios a tiempo.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
En un instante tiene dos mercenarios a los lados, con un cuchillo y un táser—.
The predominant colour islime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Normalmente, Edan no solía reunirse directamente con los mercenarios a los que contrataba.
There is no danger to the summitLiterature Literature
$ # millones de USD para reclutar mercenarios a favor de sus acciones anti-cubanas entre la juventud
What man has a better claim to his place?MultiUn MultiUn
—¡Lo mismo que imagináis que mi padre va a atraer la venganza de los mercenarios a Nazaret!
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
—Soy una mercenaria a sueldo, Claire.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
No hay mercenarios a sueldo ni magos charlatanes que puedan cambiar tu destino.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Vos sois uno de los pocos mercenarios a los que reconozco.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
—Pues la Dueña son mercenarios a los que se les paga para que negocien en vez de matar.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Al contrario que a los mercenarios, a Etienne le gustaba la nieve.
She' s making that upLiterature Literature
Los Estados acabaron sometiendo a los mercenarios a su control.
So this is your chanceUN-2 UN-2
A Katrina sólo se le ocurría una unidad mercenaria a la que convocar.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
La mantuvieron separada de los dos mercenarios a los que habían capturado vivos.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
—Alargó un brazo esbelto, de delicados músculos, y retiró al mercenario a un callejón.
Boiled is better for youLiterature Literature
A Hawk no le gusta tener un mercenario a la espalda.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo último que supe de ti era que te habías marchado como mercenario a Tierra Santa.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
De los mercenarios a los que había rescatado, sólo Kelemvor sobrevivió a la batalla con los gigantes.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Más tarde, junto con otros combatientes del LURD, pasó como mercenario a Côte d'Ivoire
They don' t know any betterMultiUn MultiUn
16423 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.