mero americano oor Engels
mero americano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cabrilla
gag
groupers
–Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus spp.) 40 cm
–Groupers (Epinephelus mario) 40 cm
jewfish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus.)
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus spp.)
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus.)
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
Mero americano | GPR | Epinephelus mario | Red grouper |
He won' t say noEurLex-2 EurLex-2
– Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus spp.) 40 cm
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
–Mero, mero americano, cherna, garoupa (Epinephelus spp.) 40 cm
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Nunca olvidaría la altanera faz de la indomable gobernanta inclinada hacia él, mero niño americano.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Esto es el mero mero sueño americano.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera milagrosa, el mero hecho de ser americanos, cuando la pasión ya se ha agotado, nos hará ganar dinero.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Por eso, os invito de manera especial a centrar vuestra atención en este año conmemorativo del quinto centenario de la Evangelización del continente americano, que en modo alguno ha de limitarse a un mero recuerdo histórico.
Something in your eye?vatican.va vatican.va
59 En relación con los efectos jurídicos derivados del Derecho de Estados Unidos, las demandantes consideran, en primer lugar, que el mero hecho de entablar una acción civil ante un tribunal americano produce efectos jurídicos, ya que a partir de ese momento están sujetas a las normas procesales aplicables ante ese tribunal.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Es crítico considerar que Sistani nunca ha emitido una fatwa o ni siquiera un mero comentario reclamando que los americanos se vayan justo después de las elecciones.
It`s so much nicer here since he leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 En este sentido, procede señalar que, aun teniendo en cuenta los documentos que no están redactados en la lengua de procedimiento, lo que impugna el coadyuvante, éstos no pueden demostrar la notoriedad de la marca americana, habida cuenta del hecho de que, por lo que se refiere a las cifras, éstas figuran en un mero papel sin membrete y que, por lo que se refiere al resto de documentos, no tienen fecha.
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Nicaragua Managua Cuando visites este bello país situado en el mero centro del continente Americano veras muchas cosas sorprendentes desde su cultura, el trato amigable de todos sus ciudadanos, sus lugares turisticos, sus volcanes, sus lagos, sus
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USTED ESTÁ DE ACUERDO EN QUE AMERICAN EXPRESS ES UN MERO INTERMEDIARIO DE LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DISPONIBLES A TRÁVES DEL SITIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, SERVICIOS DE VIAJES.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eres un MERO GUSANO... menos que eso... ¡eres un 'HOMBRE-GUSANO' TODO-AMERICANO inútil!
p/st Hundred itemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de llegar a ser americano es más que un mero ejercicio académico, pero es necesario hacer una conexión con las escuelas de una manera fundamental.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budgetfor the period after this timeframe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, el mero hecho de que el Secretary of State for Transport haya expresado su intención de adaptar el Derecho interno a la Directiva 2009/30 basta para considerar que existe una discrepancia entre Afton y dicho Secretary [véase, en este sentido, la sentencia British American Tobacco (Investments) e Imperial Tobacco, antes citada, apartado 36].
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
Lubina o robalo (Dicentrarchus labrax), lubina blanca, lubina americana (Morone chrysops x M. saxatilis), mugil (Mugil cephalus), corvinón ocelado (Sciaenops ocellatus), corvina (Argyrosomus regius), verrugato (Umbrina cirrosa), atunes (Thunnus spp.), atún rojo o de aleta azul (Thunnus thynnus), mero (Epinephelus marginatus), lenguado senegalés o lenguado rubio (Solea senegalensis), lenguado europeo (Solea solea), breca (Pagellus erythrinus), dentón o dentón europeo (Dentex dentex), dorada (Sparus aurata), sargo (Diplodus sargus), besugo (Pagellus bogaraveo), dorada gigante (Pagrus major), sargo picudo (Diplodus puntazzo), mojarra (Diplodus vulgaris), pargo (Pagrus pagrus)
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.