mesa de dibujo oor Engels

mesa de dibujo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

drawing board

naamwoord

is used to produce technical drawings and architectural drawings

Fue tu fuerza y entusiasmo el que lo sacó de la mesa de dibujo.
It was your driving force and enthusiasm that got it off the drawing board.

voorbeelde

De regreso a la mesa de dibujo
Back to the drawing board.

Sentados a su mesa de dibujo, dibujaban constantemente.
They were at their boards, continuously drawing.

S., en bata blanca, estaba sentado en un alto taburete ante la mesa de dibujo.
S. , in a white smock, sat on a high stool before a drafting table.

Gracias por la mesa de dibujo y por todo.
“Thanks for the drawing board and everything.

Dentro, lo puse sobre mi mesa de dibujo y fui a servirme un poco de whisky.
Inside, I placed it on my drawing board and went to pour myself a small Scotch.

Una mesa escritorio enorme, un sillón de cuero y una mesa de dibujo con un alto taburete delante.
There was a large desk and a leather chair and a drafting table with a tall wooden stool in front of it.

Alguien ha dejado un puchero de metal en su mesa de dibujo.
A metal pot of some sort has been left on her painting table.

—¿Quedarte en casa inclinado sobre una mesa de dibujo?
“Stay home bent over a drawing board?”

Henry se acercó a la mesa de dibujo con Kirby.
Henry went to his drawing table and took Kirby with him.

En una esquina del cuarto de estar, a la puerta del balcón, encontré una mesa de dibujo.
At the end of the living room, by the door to the balcony, I found a drafting table.

llegue a un lugar que nunca habia visto y habia un hombre con una mesa de dibujo
I showed up to a place I had never been. And there was a guy with a drafting board.

Tengo que volver a la mesa de dibujo
I gotta go back to the drawing board

Cogí uno de los cascos de Hurlihey y Frain de la mesa de dibujo
I picked up one of the Hurlihey and Frain hats from the drafting table.

Capítulo 46 Frederick Weed estaba ante la mesa de dibujo, en un extremo de su oficina.
46 Frederick Weed was at his draftsmans table on the far side of his office.

El Rufián, a un paso de la mesa de dibujo, se giró con un sorprendido «¿Chaya-dnih?».
The Hooligan, one step away from the drawing table, turned with a startled “Chaya-dnih?”

En la tienda, bajo una ventana traslúcida, descubrió a su cuñado encorvado sobre una mesa de dibujo.
Down in the shop, under a translucent window, he discovered his brother-in-law hunched over a drawing table.

Y más allá, debajo de las ventanas, su mesa de dibujo.
And over there, under the windows, would be his drafting table.

En mi habitación había una mesa de dibujo, con tinta, pintura recién preparada, pinceles y papel de arroz.
I had a drawing table in my room, with ink, freshly mixed paint, brushes and rice paper.

Mesa de dibujo
Drafting table

Ruth Kaspian, mi compañera modista, levanta la vista de su mesa de dibujo.
Ruth Kaspian, my fellow seamstress, looks up from her drawing table.

Estaba inclinado sobre una mesa de dibujo salpicada de fotografías de estrellas, observando detenidamente un borde.
He was bending over a drafting table scattered with star-speckled photographs, peering intently at one edge.

Ante la ventana había una ancha mesa de dibujo, que ocupaba también toda la pared.
At the window stood a draftsman’s table which also took up the width of the wall.

Mientras bebíamos el té, mi madre interactuó con Iris en su mesa de dibujo.
While we drank tea my mother interacted with Iris at her painting table.

Y mientras yo estaba meditando sobre todo esto en la mesa de dibujo, el teléfono sonó.
And while I was mulling this all over over the drawing board, the phone rang.

Ahora me siento en aquella mesa de dibujo y hago lo que quiero hacer.
So now I just sit down at that drawing board and do what I want to do.