Mesa redonda ministerial sobre la cooperación entre países en en el sector de las industrias de elaboración de alimentos
Round-Table Ministerial Meeting on Co-operation among Developing Countries in the Food Processing Industries
Consulta de mesa redonda ministerial sobre cooperación industrial entre los Estados miembros
Ministerial-level Round-Table Consultation on Industrial Co-operation among Member States
Mesa Redonda de Profesores Universitarios y Directores de Instituciones de Relaciones entre las Razas sobre la Enseñanza en materia de Problemas de Discriminación Racial
Round-Table of University Professors and Directors of Race Relations Institutions on the Teaching of Problems of Racial Discrimination
voorbeelde
wedstryd woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe estuvo en mesa de entrada las últimas dos horas.
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se la envió a una de sus amigas en Mesa de Entradas, o vino, en realidad, al edificio?
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Llegamos a la mesa de entrada y me encojo al encontrar a Patrick sentado ahí.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Estábamos casi a punto para salir cuando llamaron de la mesa de entrada.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Dejando la lámpara en una mesa de entrada, salió fuera, agradecido de que ella lo acompañara.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Entré sin inconvenientes, y luego practiqué algunas «indagaciones» oficiales en la mesa de entrada.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature