mi árbol genealógico oor Engels

mi árbol genealógico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

my family tree

Aunque disfruto hablar de mi árbol genealógico, no debes olvidar el tuyo.
But as much as I like discussing my family tree, you can't avoid yours forever.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

este es mi árbol genealógico
this is my family tree

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tú conoces mi árbol genealógico, ¿cierto?
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
—Intenté imaginarme mi árbol genealógico.
Launch terraformerLiterature Literature
No necesito consultar mi horóscopo ni mi árbol genealógico.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
—Hay criaturas en mi árbol genealógico a las que no conoces, Diana.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Mi árbol genealógico se remonta hasta Cromwell, pero esta joya lleva con nosotros desde la Edad Media.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
Vi de repente mi árbol genealógico frente a mí.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Es muy difícil ver mi árbol Genealógico #
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui estoy de nuevo trabajando en mi arbol genealogico...
Number: Two per sideCommon crawl Common crawl
Un poco celoso, incluso: mi árbol genealógico era más grande que el suyo.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
¿Necesita que le muestre mi árbol genealógico?
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
¿Estoy al margen de esa concepción sobre el dinero que prevalece en mi árbol genealógico?
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Y luego te preguntas por qué no te incluyo en mi árbol genealógico.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fijaos en mi árbol genealógico en la pizarra y así sabréis cómo plasmarlo en el papel.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
¿Por qué de repente estás tan interesado en trepar por mi árbol genealógico?
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, acabo de hacer mi árbol genealógico.
Find a bit darker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año pasado me costó #. # dólares reconstruir mi árbol genealógico
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?opensubtitles2 opensubtitles2
En mi árbol genealógico hay dueños de esclavos, invasores protestantes de Irlanda y vikingos.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Yo solo quiero organizar mi árbol genealógico y, en fin, regresar a mi vida tranquila de siempre.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
Otto Andersson ha rastreado mi árbol genealógico tan concienzudamente que me pone enfermo.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
Ese es mi árbol genealógico.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ninguno en el que figure mi árbol genealógico.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Tal vez tu familia también es... Por supuesto, el interrogatorio prosigue: ahora toca hablar de mi árbol genealógico.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Tener al loco emperador Yuri en mi árbol genealógico no me ayuda ni pizca.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Grey y Boleyn son apellidos de mi árbol genealógico.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Allí están todos los archivos de mi árbol genealógico.
Operative part of the orderLiterature Literature
299 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.