mi madre está oor Engels

mi madre está

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

my mother is

Mi madres está muerta.
My mother is dead.

Soortgelyke frases

mi madre está en la cocina
my mother is in the kitchen

voorbeelde

Mi madre está arriba.
My mother is upstairs.

¿Crees que mi madre está viva?
Do you believe my mother is alive?

Mi madre está en la ladera, pero está hablando con la demás gente.
My mother is on the hill, but she’s talking to the other people.

Mi madre está enferma y se habrá dormido.
My mother is unwell, and she will be asleep.""

Mi madre está allá arriba.
My mother is up there now.

Pero mi madre está muriendo de sida y no hay dinero para los medicamentos.
But my mother, she's dying of aids, and there is no money for medicine.

Mi madre está en la granja y papá nunca vuela solo.
My mother’s at the farm, and Da never flies alone.”

—¿Has venido a cuidarnos mientras mi madre está fuera?
“Have you come to take care of us while Mom’s away?”

Y no me cabe duda de que mi madre está bastante ansiosa de hacerlo.
And I doubt not my mother is wily enough to do so.

Pero mi madre está tan activa como un grillo.
But Mom's as lively as a cricket.

Mi madre está enferma.
But what can I do, my mother is sick

Pero cuando llegamos allí, mi madre está en el suelo.
But when we get there, my mother’s on the floor.

—Mi madre está muerta, así que sería bastante asqueroso, ¿no crees?
“She’s dead, so that’d be pretty damned gross, wouldn’t it?”

Mi madre está enferma, a las puertas de la muerte, según mi hermana.
“My mother is ill, at death’s door, if my sister is to be believed.”

Mi madre está afuera y yo estoy ocupada.
My mother is out and I am busy.

Mi madre está destrozada.
My mom is devastated.

—Mi madre está casada con un francés y vive en Europa.
"""My mom is married to a Frenchman, and they live in Europe."

Y mi madre está enferma... podría estar muerta... Rhen aparece en la puerta.
And my mom is sick—she could be dead—” Rhen appears in the doorway.

No podría viajar tan rápido... mi madre está tan frágil que no podría seguir el ritmo.
I would not be able to move as swiftly - my mother is too frail to keep to the pace.’

—No, mi madre está en el trabajo y Rebecca tiene clases.
"""No, my mom's at work and Rebecca has classes."

Ahora mi madre está tan confundida, que ni siquiera me habla.
NOW MY MOTHER IS SO CONFUSED, SHE DOESN'T EVEN TALK TO ME.

Después de la muerte de mi madre está solo.
After my mother’s death he’s left alone.

Antes de que Barbara pudiera responder, Diana dijo: —Mi madre está perfectamente, gracias.
Before Barbara could answer, Diana said, “My mother does beautifully, thank you.”

Mi madre está esperándome y debo volver a Zúrich pasado mañana.
My mother is waiting, and I must return to Zurich the day after tomorrow.”

Mi madre está muriendo.
My mother is about to die soon.