te quiero, mi amigo
I love you, my friend
mi querido amigo oor Engels
mi querido amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my dear friend
Su oficio, mi querido amigo, se ha vuelto ridículo.
Your job, my dear friend has become ridiculous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que la calma sea tu lema, mi querido amigo..., siempre calma.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Para mi querido amigo, Dr. Roh...
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epilogo del editor Desde que fueron recopilados los anteriores documentos, mi querido amigo Bradley Pearson ha muerto.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
¿No sientes unas emociones contradictorias, mi querido amigo, acerca de mi partida?
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Quiero ser servido, mi querido amigo.
Escort my daughter outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se niega a esperar a que te despiertes, mi querido amigo.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Y esto, mi querido amigo, requiere una buena dosis de Ben & Jerry’s.
Where are you from?Literature Literature
Naccios, mi querido amigo
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles OpenSubtitles
—Tú eres la estimada madre de mi querido amigo.
When summarising the overall exports to third countries by Koreanexporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Por la memoria de LeMoyne, mi querido amigo.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi querido amigo, ¿qué diablos le ha pasado?
They don' t know any betterLiterature Literature
En su caso, mi querido amigo, sólo le ayudará una cosa: la verdad.
Miller, are you there?Literature Literature
Quiero que conozcas a mi querido amigo, el Sr.Chauncey Gardiner
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedopensubtitles2 opensubtitles2
Veo que le sorprende verme, mi querido amigo.
I know what I saidLiterature Literature
¡Mi querido amigo, qué espléndida noticia!
World record?Literature Literature
—No sea tonto, mi querido amigo — dijo; y le envió a Albania a calmar al rey Fernando.
The goldfishLiterature Literature
—Le ruego que me perdone, mi querido amigo... —dijo, con la mayor solicitud—.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
mi querida amiga, respondió doña Dolores, esta reserva me la impone mi posición.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Mi querido amigo, estoy realmente encantado con usted.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
—Nada, mi querido amigo —me contestaba Hitler—.
It was a heart attackLiterature Literature
¡Mi querido amigo, eso es una tontería!
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
—¡Pero mi querido amigo, qué inhumana falta de curiosidad!
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
—Mi querido amigo, ¿qué te han hecho?
Here' s an extra set of keysLiterature Literature
«Con esto, mi querido amigo, has desempeñado tu papel de sacrificio», me había dicho quedamente Kettricken.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
He visto el modo en que te mira, mi querido amigo.
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
7212 sinne gevind in 415 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.