mielotoxicidad oor Engels
mielotoxicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
myelotoxicity
En pacientes con una infiltración medular relacionada con la enfermedad o con antecedentes de tratamiento mielosupresor aumenta el riesgo de mielotoxicidad severa e inmunodepresión prolongada
The risk of severe myelotoxicity and long-lasting immunosuppression is increased in patients with a disease-related bone marrow infiltration or a previous myelosuppressive treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Los estudios llevados a cabo en animales mostraron que la epoetina beta no potencia la mielotoxicidad de los medicamentos citostáticos, tales como etopósido, cisplatino, ciclofosfamida y fluorouracilo
Animal experiments revealed that epoetin beta does not increase the myelotoxicity of cytostatic medicinal products like etoposide, cisplatin, cyclophosphamide, and fluorouracilEMEA0.3 EMEA0.3
Raramente se han notificado casos de rabdomiolisis que generalmente se asociaron con mielotoxicidad, anomalías graves de la prueba de función hepática y/o insuficiencia renal
Rhabdomyolysis has been uncommonly reported, usually in association with myelotoxicity, severe liver function test abnormalities and/or renal failureEMEA0.3 EMEA0.3
Como con el metotrexato, los pacientes que toman azatioprina requieren vigilancia regular para detectar mielotoxicidad.
As with methotrexate, patients on azathioprine require regular monitoring for myelotoxicity.Literature Literature
MabThera se ha utilizado en # pacientes sometidos a trasplante autólogo de médula ósea y en otros grupos de riesgo con una función de la médula ósea presumiblemente reducida, sin que haya inducido mielotoxicidad
MabThera has been used in # patients who underwent autologous bone marrow transplantation and other risk groups with a presumable reduced bone marrow function without inducing myelotoxicityEMEA0.3 EMEA0.3
En modelos animales la administración simultánea de Neulasta y #-fluouracilo (#-FU) u otros antimetabolitos ha aumentado la mielotoxicidad
In animal models concomitant administration of Neulasta and #-fluorouracil (#-FU) or other antimetabolites has been shown to potentiate myelosuppressionEMEA0.3 EMEA0.3
Los principales factores de riesgo incluyen la duración del tratamiento, la dosis empleada y el uso concomitante de otros medicamentos que generen mielotoxicidad.
The main risk factors include duration of treatment, the dose used and the concomitant use of other drugs that produce myelotoxicity.scielo-abstract scielo-abstract
Las toxicidades más importantes fueron la esofagitis y la mielotoxicidad, neutropenia febril en 6 pacientes (10%) y esofagitis grado IV en 9 (15%).
The more important toxicities noted were oesophagitis and myelotoxicity, febrile neutropenia in 6 patients (10%), and oesophagitis grade IV in 9 patients (15%).springer springer
QUADRAMET sólo se emplea como agente paliativo, y no debe utilizarse a la vez que la quimioterapia mielotóxica porque puede aumentar la mielotoxicidad
QUADRAMET is used only as a palliative agent and should not be used concurrently with myelotoxic chemotherapy as this may enhance myelotoxicityEMEA0.3 EMEA0.3
En pacientes con una infiltración medular relacionada con la enfermedad o con antecedentes de tratamiento mielosupresor aumenta el riesgo de mielotoxicidad severa e inmunodepresión prolongada
The risk of severe myelotoxicity and long-lasting immunosuppression is increased in patients with a disease-related bone marrow infiltration or a previous myelosuppressive treatmentEMEA0.3 EMEA0.3
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.