miembro anterior oor Engels

miembro anterior

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

foreleg

naamwoord
El jamón está constituido por el miembro posterior, seccionada por la sínfisis isquiopúbica, y la paleta, por el miembro anterior del cerdo.
Presuntos consist of hind legs severed at the level of the pig's ischio-pubic symphysis, while paletas are made from its forelegs.
Termium

forelimb

naamwoord
Durante todos los saltos de tronco a tronco, Callimico, Callithrix y Cebuella estuvieron caracterizados por aterrizajes con los miembros anteriores.
During all trunk-to-trunk leaps, Callimico, Callithrix, and Cebuella were characterized by forelimb-first landing.
Termium

front leg

Pata anterior: miembro anterior de la rana.
Front leg: front limb of the frog.
Termium

prioritized

adjective verb
Mallow82

thoracic limb

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. informar al Estado miembro anterior en qué Estado miembro se matriculará, y a continuación;
PROVINCIALBREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Eurlex2019 Eurlex2019
Sus galerías albergan obras de miembros anteriores como THOMAS GAINSBOROUGH y J.M.W.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Al igual que las patas, Segisaurus tenía cola y miembros anteriores largos.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadWikiMatrix WikiMatrix
Ala delantera: miembro anterior de locomoción para volar.
Put in a good word for me so I can drive the boatCommon crawl Common crawl
Los miembros anteriores masivos, con su fila de espinas, sugieren que P.whittingtoni era un planctívoro.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionWikiMatrix WikiMatrix
Pata delantera: miembro anterior de locomoción terrestre de mariposa.
I don' t know anything about thatCommon crawl Common crawl
Los miembros anteriores son mucho más pequeños y ayudan a absorber el impacto del aterrizaje.
Don' t question me!Literature Literature
Ningún candidato ha recibido apoyo aún y el cargo sigue ocupado por el miembro anterior.
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
Y ocupó ese escaño justamente porque el miembro anterior, un Menfrey, había renunciado a causa de un escándalo.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Era un animal terrestre con algunas adaptaciones para la fossorialidad, poseyendo fuertes miembros anteriores con grandes garras.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher educationinstitutionWikiMatrix WikiMatrix
Yo mismo había despedido a miembros anteriores de Megadeth precisamente por el mismo motivo.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
La Mesa del Comité, en la que continuaron los miembros anteriores, quedó constituida de la siguiente manera:
RemunerationUN-2 UN-2
a b Figura 26.13 (a) Salamandra rojiza con manchas, con miembros anteriores y traseros del mismo tamaño.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Los miembros anteriores del Grupo se habían retirado, si bien el principio seguía vigente y podría reactivarse.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenUN-2 UN-2
Espero que continuemos nuestros almuerzos con los miembros anteriores del Consejo
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyMultiUn MultiUn
El segundo caso, presentó dos miembros anteriores y cuatro miembros posteriores.
Let me lay it out for you, fellascielo-abstract scielo-abstract
Codillo: articulación del miembro anterior con el cuerpo.
Why are you saying so?Common crawl Common crawl
El mandato de los # miembros anteriores venció el # de junio de
What' s the name of the film?MultiUn MultiUn
informar al Estado miembro anterior en qué Estado miembro se matriculará, y a continuación;
Where' s your car?EurLex-2 EurLex-2
Los miembros anteriores eran más largos que los miembros posteriores, en contraste con los saurópodos más derivados.
Yes, yes, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Ningún candidato ha recibido apoyo aún y el cargo sigue ocupado por el miembro anterior
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?MultiUn MultiUn
Es un miembro anterior de la firma, que fue excluido hace como un año.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Esto significa que # miembros anteriores conservaron sus escaños
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleMultiUn MultiUn
Otaria: mamífero acuatico se alimenta de peces y puede moverse en la tierra con sus miembros anteriores.
That was the man who brought me here last nightCommon crawl Common crawl
40062 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.