miembro de la resistencia oor Engels
miembro de la resistencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
partisan
Sus manos están manchadas con la sangre de residentes civiles y miembros de la resistencia belarusa.
Their hands are red with blood of Belarusian partisans and civilian residents.
resistance fighter
Eres prácticamente la última miembro de la resistencia que se me opone.
You are merely the latest in a long line of Resistance fighters who has opposed me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En situaciones como ésta, la comunicación entre los miembros de la Resistencia era a menudo prácticamente imposible.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
—Sin embargo, sois culpables de ser miembros de la Resistencia, y del asesinato de ilyrios.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Finalmente, los agentes del NSB enviaron a dos enfermeras que fingieron ser miembros de la Resistencia.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Y le habló de un miembro de la Resistencia francesa, Jeannie Rousseau, pronunciado «Johnny».
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Los padres de Lucas y Muriel fueron miembros de la Resistencia en el Finisterre.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Corre el rumor de que en Arras ejecutaron a cientos de miembros de la resistencia francesa.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Dacre y los demás miembros de la resistencia se habían desvanecido.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Lo cual, razonó Anakin, significaba que había miembros de la resistencia, o espías, en la propia ciudad.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
¿Y no me había contado Wolfgang que Zoé era miembro de la Resistencia francesa?
What happen dad?Literature Literature
Había quedado con otros miembros de la Resistencia
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsopensubtitles2 opensubtitles2
Incluso bajo tortura, no identificaron a ningún otro miembro de la Resistencia, ya que no conocían ninguno.
the number of strandsWikiMatrix WikiMatrix
El doctor Berman y los demás miembros de la resistencia se habían quedado sin su líder.
If I don' t, who does?Literature Literature
Los miembros de la resistencia se dedicaban a desafiarlos a la menor ocasión.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Incluso miembros de la Resistencia están empezando a mirarla de reojo.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Los miembros de la Resistencia confiaban en ella, no en su hermano, para llevarlos a la libertad.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Y le habló de un miembro de la Resistencia francesa, Jeannie Rousseau, pronunciado «Johnny».
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLiterature Literature
Tiene una lista con los miembros de la Resistencia.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estaba de algún modo en contacto con miembros de la Resistencia?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Una abrumadora mayoría de entregados miembros de la Resistencia provenían de los estratos más humildes de la sociedad.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Somos miembros de la resistencia de los montes Chikara.
There' s no need to move him?Literature Literature
Miembro de la resistencia Maquis . Descendiente de los aborígenes norteamericanos.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesCommon crawl Common crawl
Completa amnistía a los miembros de la resistencia, sin excepción
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Las unidades de miembros de la resistencia judía operaban en Francia y en Bélgica.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityCommon crawl Common crawl
Se trataba de una destreza tenida en gran estima entre los miembros de la Resistencia.
I hope so, tooLiterature Literature
Mis padres fueron miembros de la Resistencia en su juventud.
The memory of all thatLiterature Literature
3819 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.