miembro estructural oor Engels
miembro estructural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
framing member
structural component
structural element
structural member
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zona de acción Porción de estructura que contribuye a la carga sobre un elemento o miembro estructural.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
¿Podemos debilitar los miembros estructurales lo bastante si lo único que tenemos es el látigo cazador?
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Paneles y sistemas de circuitos expuestos, miembros estructurales oxidndose y mamparos confirmaban esto.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Pulsando un mando, inició la evacuación de los miembros estructurales de la envoltura.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Miembros estructurales que no sean metálicos para pantallas
Waiting for you to come hometmClass tmClass
Miembros estructurales de plástico, madera o vidrio, secciones y perfiles no metálicos
I am not dead yettmClass tmClass
¿Podemos debilitar los miembros estructurales lo bastante si lo único que tenemos es el látigo cazador?
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Supongo que lo atravesó sin encontrarse ninguno de los miembros estructurales.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
Manguitos de protección para miembros estructurales, miembros tubulares, miembros metálicos, marcos, soportes, bases, andamios y montaje de andamios
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectiontmClass tmClass
Tejados, techos y miembros estructurales
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighttmClass tmClass
Miembros estructurales de metal para pantallas
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregistertmClass tmClass
En el diseño de máquinas, muchas piezas se producen en forma de barra, ejes, alambre y miembros estructurales.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Acolchados y acolchados amortiguadores para miembros estructurales, miembros tubulares, miembros metálicos, marcos, soportes, bases, andamiaje y montaje de andamios
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuestmClass tmClass
Figura 15 Intrusión tolerada de un miembro estructural (véase el punto 7.7.8.6.3.2) Figura 16 Intrusión tolerada de un conducto (véase el punto 7.7.8.6.3.3)
I' ve got a piece of him, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Aparatos y aparatos amortiguadores para miembros estructurales, miembros tubulares, piezas metálicas, marcos, sujeciones, bases, andamiaje y montaje de andamios de protección frente a accidentes
Russian FederationtmClass tmClass
La construcción en este puente era underway por Marcha 1936; sea rápidamente reunió utilizar Douglas abeto de británico Columbia como los miembros estructurales principales.
That' s a startWikiMatrix WikiMatrix
Obleas fotovoltaicas, células fotovoltaicas, módulos fotovoltaicos y sistemas fotovoltaicos compuestos por módulos, inversores, controladores de carga, baterías, interconexiones eléctricas y miembros estructurales de montaje
having regard to the Council common position (#/#/#- CtmClass tmClass
Al final, el equipo de AFCIN utilizó un concepto multilarguero para la mayor parte del flap en que el larguero es el miembro estructural principal.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konascordis cordis
Materiales de construcción metálicos incluyendo cajas, largueros, vigas, armaduras de cubierta, cuerdas para armaduras de cubierta, elementos de ensamblaje, miembros estructurales, miembros tubulares, miembros de aletas huecas
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationtmClass tmClass
El Consejo reconoce que la adhesión a la moneda única impone a los Estados miembros reformas estructurales importantes.
We can' t just rewrite the whole scriptEurLex-2 EurLex-2
Las prácticas de diseño teórico aplican en la actualidad el modelo Truss para predecir la resistencia a la cizalla de las columnas de RC, mediante la evaluación de la carga que pueden soportar los miembros estructurales (los soportes de la estructura).
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptincordis cordis
Fue definida por Arthur Collar en 1947 como "el estudio de la interacción mutua que ocurre dentro del triángulo de las fuerzas inerciales, elásticas y aerodinámicas actuando sobre miembros estructurales expuestos a una corriente de aire, y la influencia de este estudio en el diseño".
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
Por ello pido a la Comisión que realice, junto con los Estados miembros, las reformas estructurales necesarias.
Now, I call that communicating!Europarl8 Europarl8
Para muchos Estados miembros, las medidas estructurales constituyen una fuente de financiación imprescindible para ello.
Doesn' t sound that greatelitreca-2022 elitreca-2022
Europa y sus Estados miembros necesitan reformas estructurales.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEuroparl8 Europarl8
14878 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.