mientras ellos oor Engels
mientras ellos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as they
Pablo escribió más tarde su epístola para animarlos mientras ellos enfrentaban persecución.
Paul later wrote his epistle to the Saints to encourage them as they faced persecution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras ellas trajinaban por la casa o por el huerto, él trabajaba en su habitación en completo silencio.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Y mientras ellos se duchaban, nosotras nos reunimos en casa de Harriet.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Lachlan los había observado durante horas mientras ellos enjabonaban, aclaraban y abrillantaban cada pieza.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Mientras ellos aprendían " Güichi Güichi Araña "...... yo aprendía a deshidratar animales y rehidratarlos
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzaopensubtitles2 opensubtitles2
Finalmente aprendí como delatarlos mientras ellos se reunían y me aprobaban.
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentaré contigo mientras ellos salen un minuto, ¿de acuerdo?
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alemanes las arrastraron mientras ellas gritaban.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante dos meses continué repitiendo mi historia, mientras ellos anotaban los detalles.
How much do I owe you?Literature Literature
Ella no tenía medicamentos mientras ellos se paseaban envueltos en pieles.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Tal vez perdamos un día entero mientras ellos inventan alguna superbomba.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Cada una los envolvía en sus profundidades y los protegía mientras ellos sacaban las riquezas de sus entrañas.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Alguien había entrado en su casa mientras ellas estaban fuera.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Ella derrib a otro, y da a un tercero mientras ellos buscaban frenticamente evadir.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Aparcamos cerca del edificio de Luc y yo intento recomponerme mientras ellas se acercan caminando.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Aunque, como Stanley suponía, a los otros chicos no les hacía gracia verle sentado mientras ellos trabajaban.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Las bolsas de golosinas quedan apretujadas en sus manos mientras ellos intentan quitarse los abrigos.
I' il go prepare some teaLiterature Literature
Sin embargo, abrazaba tres cubetas repletas de monedas que había ganado mientras ellos estaban abajo.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Las pistolas de Jason y Meta aparecieron cautamente en sus manos mientras ellos leían el aviso.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Nicholas no quería que manipulara su cuerpo mientras ellos no estaban.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Edmund debió de provocarla en Olympia, mientras ellas competían.
Is everything all right?Literature Literature
Por lo visto, Clem había vuelto a casa mientras ellos estaban allí.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Mientras ellos se ponían los abrigos y capotes, Gol Pri expresó en voz alta una preocupación obvia.
punished for screwingup in the field?Literature Literature
Nos presentamos mientras ellos colocaban la pantalla y el foco portátil.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
Y cuando te quedes sin municiones, sigue atacando mientras ellos estén aturdidos.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
María podía estar de parto en aquel preciso momento, mientras ellos hablaban.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
56193 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.