miliario oor Engels
miliario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
milestone
es
columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias
en
numbered marker along a road or boundary
milepost
Parte de una calzada romana con miliarios (Jordania)
Part of a Roman road with mileposts, Jordan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprovechando la ocasión, convenzo 2 a un huésped que teníamos para que me acompañara hasta el quinto miliario[48].
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Cuando decide desplazarse hasta el primer miliario, elige la hora en su manual.
Not as well as ILiterature Literature
La miliaria apocrina, o enfermedad de FoxFordyce, es casi exclusiva de mujeres.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
—No hay piedras miliarias —dijo Stephen—, nada que indique adónde llevan estos caminos.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
El Milion (en griego, Μίλ(λ)ιον), es un miliario erigido a principios del siglo IV d.C. en Constantinopla.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría se utiliza para hacer miliarios de caminos y cosas así.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Las lesiones de miliaria rubra son extrafoliculares.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Aecio cabalgó a toda prisa, primero hasta Mediolanio y luego hasta Masilia, maldiciendo a Valentiniano a cada miliario.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Dicho trabajo constituye una piedra miliaria en la historia de la lógica y las matemáticas.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
En segundo lugar, los Programas Prisma y Miliaria tienen como finalidad dinamizar núcleos de población en declive o abandonados, condición que tampoco se cumple en este caso, ya que en la aldea de Valverde ya se están desarrollando una serie de iniciativas de tipo económico como la instalación de un centro de tecnología textil, una granja escuela y una quesería, iniciativas que sí implican e integran a la población que reside en la zona y en consecuencia ni es un núcleo abandonado ni está en declive.
You don' t have to come if you don' t want tonot-set not-set
Las guerras eran los miliarios que permitían al abuelo no extraviarse en su memoria, en el mundo.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
Ben-Omar, petrificado, parecía haber echado raíces en aquel sitio, como un dios término o una piedra miliaria.
I hate it when I' m rightLiterature Literature
Después de una escalada larga y difícil, la niebla se aclaró y vieron la torre miliaria ante sus ojos.
He died this morningLiterature Literature
Durante la instrucción básica, la miliaria de Turek rebrotó.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
¡ Es miliaria!
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nombre científico es miliaria rubra.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Parte de una calzada romana con miliarios (Jordania)
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadajw2019 jw2019
El FEDER, a través de la iniciativa comunitaria Interreg III, en su subprograma Galicia-Norte de Portugal, financia los proyectos Prisma/SP#.E# y Miliaria/SP#.E
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againoj4 oj4
Y, así, se alejaron en silencio de los cadáveres, dejaron atrás la columna miliaria y se adentraron en la tierra muerta.
Might as well be youLiterature Literature
E76 y Miliaria/SP1.
You gotta look out for number onenot-set not-set
En época romana se convirtió en punto importante en el camino entre Cástulo e Ilugo, como muestra la aparición de dos miliarios dentro del término municipal.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorWikiMatrix WikiMatrix
Los fugitivos habían alcanzado la siguiente torre miliaria.
Position of the EuropeanParliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Miliario romano
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
—¿En qué camino, y sobre cuál de los miliarios que señalan las distancias debo ejecutar la sentencia?
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
La miliaria rubra extensa y grave o la miliaria profunda provocan alteraciones de la regulación del calor.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.