miré la película oor Engels
miré la película
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I watched the movie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miré la película cuando era niño
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En conclusión, miré la película en completo dolor con la Princesa de Gales.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré la película en mi propia casa, a escondidas, sintiéndome culpable, como si fuera una película porno.
Distance?- # meterLiterature Literature
A los quince minutos de la película, miré hacia abajo y la encontré durmiendo.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Cuando terminó la película, miré a Ari y le dije: «Esa es la chica que necesito».
Are you on drugs?Literature Literature
Ya miré más adelante en la película y lo vuelve a encontrar.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo miré a él, a la película que él estaba viendo, otra vez a él.
It' s our teamLiterature Literature
Ya miré más adelante en la película y lo vuelve a encontrar.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No la miré mientras sacudía la cabeza, mirando fijamente la lista de películas en la pantalla—.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Cuando terminó la última película, miré el reloj.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
Miré una película de miedo la noche anterior y como siempre, interfirió en mi vida cotidiana.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
En una entrevista, Karimi dijo, "La primera película que miré era Sholay cuándo tenía 8 o 9 años.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriWikiMatrix WikiMatrix
Miré su película con unos amigos la otra noche.
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco es que prestara mucha atención, creo que lo miré más a él que a la película.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Al cabo de otro rato lo miré para ver si estaba disfrutando con la película.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Detrás de la puerta verde La miré a ella y luego al taquillero; comprobé a qué hora proyectaban la película.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
La miré y pensé en las heroínas de película.
Could we have this page?Literature Literature
Miré alrededor boquiabierto y tuve la impresión de estar en una película.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Aún así, hace cuatro años atrás sentí que lo estaba volviendo a vivir cuando miré la película junto a mi hija.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los últimos # segundos del vídeo son los chicos destrozando el decorado y aún me quedaba un rollo de película en la cámara y miré por el objetivo y pensé:" Ahí está "
This is my spe cial birthday suitopensubtitles2 opensubtitles2
La miré a los ojos y le pregunté por qué me hablaba de aquellas películas.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
Desde la caña del timón miré a esa lamentable pareja, unida solamente por su mentirosa película documental.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Los últimos 30 segundos del vídeo son los chicos destrozando el decorado y aún me quedaba un rollo de película en la cámara y miré por el objetivo y pensé: " Ahí está ".
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue sino hasta que miré la película fotográfica procesada que me di cuenta que lo que ondeaban los chavos de trece años eran billetes de $100 dólares.
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eché la cabeza hacia atrás para apoyarla en las tablillas de plástico y miré el letrero de película de terror.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
46 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.