mirar furtivamente oor Engels
mirar furtivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peep
Asi que he oido que mirabas furtivamente a Michael
So I heard that you were peeping on Michael
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wade está haciendo la misma cosa: mirar furtivamente a Val antes de concentrarse en su hamburguesa.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Sólo Agamenón permaneció de pie para mirar furtivamente a Penélope a través de la sala.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Tras mirar furtivamente por encima del hombro, se coló en la habitación y cerró la puerta.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No paraba de mirar furtivamente hacia su izquierda.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
Los monjes no dejaban de mirar furtivamente al monje principal, como si esperasen una señal.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
-Después de mirar furtivamente al mayor James volvió a dirigirse al grupo-.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Cavañitas indicó que nos acercáramos y tras mirar furtivamente en torno suyo empezó: —¿Conocéis al padre Mora?
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Fingió un estornudo y se tapó la cara con la mano para mirar furtivamente la lente.
Lower your head, your headLiterature Literature
Hizo una inclinación a Raju y a su tío antes de mirar furtivamente a la chica.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Luego dirigió el rostro hacia un rincón del escenario a fin de poder mirar furtivamente a los Schoonmaker.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Se le vio más animado, dejó de mirar furtivamente de soslayo, y hasta reía o trataba de reír.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Diane ve a Stan mirar (furtivamente) las tetas de la chica.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Cuando Higgins se presentó, Hunstable, después de mirar furtivamente a ambos lados, señaló a Drake y Louisa.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Las personas «poco de fiar» suelen mirar furtivamente cuando participan en una conversación.
A whole building, a girlLiterature Literature
David casi esperó verla mirar furtivamente por encima del hombro, buscando el rostro de North.
Why is it centred out?Literature Literature
Volvió a mirar furtivamente a Dante, y no pudo evitar darle un pequeño apretón en el brazo.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
No dejaban de mirar furtivamente en dirección a la puerta para ver si ya llegaba ella.
Why, perhapsit' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
El arte que quiera cumplir su destino humano no debe mirar furtivamente lo humano ni proclamar frases humanistas.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Las personas «poco de fiar» suelen mirar furtivamente cuando participan en una conversación.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Volvió a mirar furtivamente a Irene, y después a Soames.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Ya estaba aburrida de mirarme los dedos entrelazados, así que volví a mirar furtivamente a Rebecca.
Yes, CaptainLiterature Literature
El otro niño mirará furtivamente a la noche desde la ventana contigua y le verá... o no le verá.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I haveconfidence in the Commission or not?'Literature Literature
Una vez que se la hubieron servido, y tras mirar furtivamente alrededor, el hombre entregó a Ducket un paquete.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
—Es... —Murdock pareció mirar furtivamente a su alrededor, aun cuando estaba solo en su propia y muy segura oficina—.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Rascando en los bordes de la puerta, las centinelas intentaban mirar dentro furtivamente, sin abrirla.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.