miré la televisión
I watched television
miras la televisión oor Engels
miras la televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you watch TV
Swift está muerto, ¿ o ustedes no miran la televisión?
Swift' s dead... or don' t you watch TV?
you watch television
Uno mira la televisión, pero nunca piensas que pueda...
I mean, you watch television, but you don't think it will ever...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú miras la televisión con apatía.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Si miras la televisión durante días, es imposible que dejes de notar los avisos de la industria farmacéutica.
Makin ' it happenLiterature Literature
¿Miras la televisión mucho más de lo normal?
This is the easy bit hereLiterature Literature
Te pasas el día durmiendo y bebiendo, y miras la televisión toda la noche.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
¿Miras la televisión?
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O comes o miras la televisión.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mires la televisión, ni Internet.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso nunca miras la televisión?
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
¿O no miras la televisión o lees el Times?
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Ugna, ¡ siéntate bien a la mesa y no mires la televisión!
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youopensubtitles2 opensubtitles2
Si te encuentras con imágenes provocativas o eróticas mientras lees, navegas por Internet o miras la televisión, actúa de inmediato.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesjw2019 jw2019
—Quizá es que no miras mucho la televisión.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Un pensionista le pregunta a otro: "¿Tú qué miras en la televisión?"
Let me walk you outEuroparl8 Europarl8
Tú envías mensajes, tú trabajas, y tú miras fijamente la televisión.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, ¿por qué no pides comida a la habitación y miras Los Tres Chiflados en la televisión?
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando miras un diario o la televisión, no ves mucho que tenga que ver con la paz.
I want you to take itLDS LDS
¿Qué iniciativas ha previsto la Comisión con miras a lograr un descodificador integrado para la televisión digital?
I' ve got to contact CTUnot-set not-set
Por ejemplo, muchos países regulan la radiodifusión, y la televisión en particular, con miras a la protección de los niños, entre otras cosas.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?UN-2 UN-2
A continuación hay diez formas mediante las que puedes mantenerte a salvo cuando usas la computadora o miras televisión.
Get out of here, bitch!It' s your fault!LDS LDS
Ha llevado a cabo campañas y organizado emisiones especiales en la televisión con miras a tratar asuntos de importancia para los adolescentes, con apoyo de la Organización CARE Tayikistán.
Two lefts, two rights, and we' re thereUN-2 UN-2
Un niño estadounidense promedio es esclavo de la televisión por donde lo mires.
No, Justice Strauss, you don' t understandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puedes verla si miras por la ventana o al encender la televisión.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
¿Miras mucha televisión a altas horas de la noche?
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.QED QED
Tú, que frecuentas el mundo de los vivos y como lees tanto los periódicos y miras televisión dime cómo está la situación.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe potenciarse la promoción de la planificación familiar a través de debates públicos en la radio y la televisión, con miras a rebatir las objeciones que prevalecen.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
341 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.