mire la televisión oor Engels
mire la televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
watch the television
Estábamos mirando la televisión.
Sonia, we were watching the television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sonido de la voz de la niña pequeña hace que mire la televisión.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
A menos que se quede en casa y mire la televisión.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
" Mire la televisión y te vi
Helen, my dear!OpenSubtitles OpenSubtitles
No es malo porque mire la televisión en lugar de estudiar.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
No estoy seguro de desear animar a la gente para que mire la televisión.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
" Mire la televisión y te vi.
Did you know that in theFar East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que se quede en casa y mire la televisión.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Mire la televisión y descanse un poco.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Mire la televisión 2 h entre las 15 y las 17 h (3-5 p. m.), cuando es habitual que los adolescentes lleguen a casa.
We' re not aloneLiterature Literature
Lea los periódicos, mire la televisión, fíjese en los vídeos, sintonice las noticias de la noche, escucha la música rap y vea los ejemplos de los adultos a su alrededor.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityjw2019 jw2019
En cuanto a la información, lea el periódico o mire las noticias en la televisión.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Quédese con Jill, mire un poco la televisión.
I must just be hungover againLiterature Literature
Simplemente mire los periódicos, la televisión.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Me retiro al despacho justo antes de que me sugiera que mire un rato la televisión para matar el tiempo.
You can' t bunch them upLiterature Literature
También le dice que no mire nada en la televisión con cable robado de Homer, para por lo menos dar un buen ejemplo.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
Mire... salió usted por la televisión y dijo una cosa que es que yo no me la puedo quitar de la cabeza.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis padres no son exactamente el mejor ejemplo del mundo, lo cual no debería sorprender a nadie que lea la Internet, mire televisión, o que esté vivo.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubíquese, mire a su alrededor, olisquee, lea los periódicos, vea la televisión, vaya en pos de imágenes.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Antes de acostarse, no mire la televisión para no quedar impresionado por la noche.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No mire la televisión antes de ir a la cama y no use equipo de cómputo ni gadgets.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, lea, escuche música o mire la televisión mientras hace ejercicio en una bicicleta estática.
You went ahead and bought it without even telling us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuche la radio o mire la televisión para obtener información detallada y siga las instrucciones detenidamente.
He' s not thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lea, mire la televisión y vaya al cine con sus hijos.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mire la televisión y escuche la radio para obtener instrucciones oficiales a medida que se emitan.
I' il pay you three times the amountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfrute las actividades sin dividir su atención; por ejemplo lea o mire la televisión, pero no ambos.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.