miré la televisión
I watched television
miren la televisión oor Engels
miren la televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
watch the television
Estábamos mirando la televisión.
Sonia, we were watching the television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sino, que miren la televisión.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren la televisión.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren la televisión.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Miren, la televisión no me importa.
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
Miren la televisión alguna vez.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren la televisión
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Miren la chica sexy en televisión!
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando miren las noticias en la televisión, fijense en la boca del presentador.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
¡ Oigan, miren, papá está en la televisión otra vez!
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sí! Y miren quién fue a la televisión pública sin tener un ataque de pánico.
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren eso, El Poeta en la televisión.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren eso, El Poeta en la televisión
That' s no funopensubtitles2 opensubtitles2
Repito de nuevo que, en lo que se refiere a la autocrítica, miren nuestra televisión, hablen con los politólogos. Allí hay una gran capa de la autocrítica continua en relación con los asuntos internos, la política exterior.
Audit trailmid.ru mid.ru
Si vuelve a aparecer en la televisión en otoño, no voy a dejar que los chicos la miren.
oh im so inferiorLiterature Literature
Miren, la semana pasada, vi una película en la televisión
Biologicals on her inner thighsopensubtitles2 opensubtitles2
Miren, la semana pasada, vi una película en la televisión.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que nuestros colegas extranjeros (sean periodistas de prensa extranjera, que hay muchos aquí, y sobre todo, los diplomáticos que trabajan en Moscú) miren los reportajes de la televisión rusa -incluido el canal Rusia-24 y otras cadenas- hechos del lugar de ataque.
Time to take out the trashmid.ru mid.ru
Mantener el volumen bajo cuando miren la televisión, escuchen música y usen audífonos o auriculares.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque puede ser inevitable que sus niños miren la televisión, la clave, declaran los expertos, es la moderación.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantener el volumen bajo cuando miren la televisión, escuchen música y usen audífonos o auriculares.
I been on the job nearly # years tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantener el volumen bajo cuando miren la televisión, escuchen música y usen audífonos o auriculares.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, si realmente desean evolucionar, les hablamos en serio, no lean sus periódicos, no escuchen la radio, y no miren la televisión.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nuestros alumnos siempre les recomendamos que miren la televisión uruguaya o escuchen la radio uruguaya como complemento a su aprendizaje del español.
Who works out in # minutes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitar a los ancianos en su casa: Miren la televisión juntos, jueguen a las cartas o juegos de mesa, den un paseo, o simplemente hablen y cuenten recuerdos.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.