misión cumplida oor Engels
misión cumplida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mission accomplished
Y digamos que esta línea roja es "misión cumplida".
And let's call this red line, I don't know, mission accomplished.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Ya no estás nerviosa por la cena, así que... Misión cumplida.
Take me now, LordLiterature Literature
«Euskaltel: misión cumplida».
Does it seem right to you?WikiMatrix WikiMatrix
He venido solo para gafas nuevas y misión cumplida.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Quiero volver a mi país con la conciencia de la misión cumplida.
Do what you have to do to get a leadUN-2 UN-2
Misión Cumplida.
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaremos un whisky y brindaremos por la misión cumplida.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
—Misión cumplida —me susurra al oído, tratando de recobrar el aliento.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Misión cumplida.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Cómo que «misión cumplida»?
It' s probably just guiltLiterature Literature
Pero él estaba muy lejos de decir «misión cumplida».
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Pues misión cumplida.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misión cumplida; y luego, de vuelta al trabajo.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
Misión cumplida.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa ha sido una misión cumplida en gran parte.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Informe sobre la misión cumplida en México
Kim' s smart enough to know her limitsUN-2 UN-2
¡ Carajo! Misión cumplida, caballeros.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, misión cumplida.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que en cuanto al objetivo número 2: ¡misión cumplida!
Please stopLiterature Literature
Ahora, con la misión cumplida, Lundquist está a punto para tomar un trago.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
En esto tenían que acabar los cruzados, los conquistadores, los piratas, en el estupor de una misión cumplida.
May Allah bless your dayLiterature Literature
5397 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.