misión sucesora oor Engels
misión sucesora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
successor mission
La misión sucesora debe tener un mandato fuerte de mantenimiento de la paz.
The successor mission must have a robust peacekeeping mandate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi quinta observación se refiere a la transición y la misión sucesora de la UNTAET.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
Prestación de asesoramiento estratégico y aportación a la planificación de la misión sucesora en el Sudán
Subtitles:QRDL & robot#xUN-2 UN-2
La Dependencia de Políticas y Planificación ayudará a planificar y preparar la misión sucesora de la UNTAET
He' s an agent of finance capitalMultiUn MultiUn
También es importante que se inicie lo antes posible una planificación detallada de la misión sucesora.
a)trade and/or technical descriptionUN-2 UN-2
La misión sucesora irá reduciendo gradualmente la asistencia a la nueva nación
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsMultiUn MultiUn
Necesitamos encarar el establecimiento de una misión sucesora con criterio amplio, realista y sostenible
I think... like SeverusMultiUn MultiUn
Me complace que el contingente irlandés siga prestando servicios en la UNTAET y su misión sucesora.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedUN-2 UN-2
Plan de aplicación del mandato de la misión sucesora
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateUN-2 UN-2
Transición a la misión sucesora
This is a complete waste of power we may needMultiUn MultiUn
Mi delegación apoya las disposiciones de la sección III del informe sobre la misión sucesora de la UNTAET.
He chooses to dieUN-2 UN-2
Plan para la misión sucesora
Edged weapons, sirUN-2 UN-2
Transición a una misión sucesora de la UNTAET
Why are they running?MultiUn MultiUn
Esto será absolutamente fundamental para el éxito de este componente de la misión sucesora
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsMultiUn MultiUn
Mandato, principios operacionales y programas de la misión sucesora
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereMultiUn MultiUn
Filipinas apoya las recomendaciones del Secretario General sobre el establecimiento de una misión sucesora de las Naciones Unidas
What' s your problem?MultiUn MultiUn
La misión sucesora irá reduciendo gradualmente la asistencia a la nueva nación.
Whiter than thisUN-2 UN-2
Misión sucesora
We' re almost clear, Hale, be carefulUN-2 UN-2
Se participó en la planificación antes del despliegue para la misión sucesora de la UNMIS
Access is restricted.UhUN-2 UN-2
El plan para la misión sucesora se presenta en los párrafos # a # del informe al Consejo de Seguridad
She left before she made the coffeeMultiUn MultiUn
También es importante que se inicie lo antes posible una planificación detallada de la misión sucesora
Yes, sir.- That won' t be enough, sirMultiUn MultiUn
La misión sucesora debe tener un mandato fuerte de mantenimiento de la paz.
They' re more the kind of son you wish you' d hadUN-2 UN-2
Mi delegación apoya las disposiciones de la sección # del informe sobre la misión sucesora de la UNTAET
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?MultiUn MultiUn
Ello sería importante para asegurar una planificación oportuna y una transición sin tropiezos hacia una misión sucesora.
Just forget about thatUN-2 UN-2
1275 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.