misterioso, -a oor Engels
misterioso, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mysterious
Bree le mostró la carta misteriosa a Paul que ya había visto una así antes.
Bree showed the mysterious letter to Paul, who'd seen one like it before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios actúa de un modo misterioso a la hora de obrar sus maravillas.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
—¿Dais algún sentido misterioso a esas palabras?
I think I knowLiterature Literature
Así que sí, ve a pedir en matrimonio a esa dama misteriosa, a esa señorita De Rohan.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
, de algún modo misterioso, a todos los matones que pasaban.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Sólo me das largas porque crees que te hace más misterioso a mis ojos, ¿no es cierto?
Why step this?Literature Literature
—¿Me vas a hablar de algunos adversarios misteriosos a los que se está enfrentando Elminster ahora?
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Algunas de estas iglesias habían ardido, otras habían perdido de forma misteriosa a todos sus miembros.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
En nuestro campo de trabajo, dentro de una caja misteriosa a menudo se oculta otra.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Su licencia de juego fue revocada en 1998, y murió en circunstancias misteriosas a los pocos meses.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "WikiMatrix WikiMatrix
Diminutos cangrejos fantasmagóricos le hacían cosas misteriosas a la arena mojada.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Por último, entrarían en casa por un armario misterioso a matar a la familia.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
Nunca había encontrado misteriosas a las mujeres, sino monótona y patentemente rapaces.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Era misterioso, a pesar de que quien la poseía no era misteriosa en absoluto.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
¡Era el hombre misterioso a quien vio la noche anterior!
Get some restLiterature Literature
Viajes misteriosos a otros mundos.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero confieso que encuentro muy misterioso a ese caballero.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Es un problema muy simpático, misterioso a la vez que agradable.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre es tan misterioso a su modo como Dios.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Si las fotografías son mensajes, el mensaje es diáfano y misterioso a la vez.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Él hace un trato con los Runaways para asegurarle un objeto misterioso a cambio de protección del gobierno.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!WikiMatrix WikiMatrix
Enviaron a una pequeña maji misteriosa a mi cueva.
We' re fuckedLiterature Literature
—Los caminos de los dioses son... misteriosos, a veces —murmuró de Cabon, aparentemente digiriendo lo dicho—.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
Una, en el Congo, regresó en circunstancias misteriosas a su hogar.
Tell me you can' t hear thatLiterature Literature
No hay ninguna excursión misteriosa a un almacén sospechoso de las afueras de la ciudad.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Había descubierto también, para su perplejidad, una referencia misteriosa a una de las hermanas de Joshua, Anne Trencom.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
26069 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.