pruebas basadas en modelos
model-based testing
modelo base oor Engels
modelo base
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
base model
Empezamos a discutir un modelo basado en honorarios hace tres años.
We started discussing a fee-based model three years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARJ21-700 Modelo base con una capacidad de 70 a 95 pasajeros.
I mean, really fucking boring, okayWikiMatrix WikiMatrix
Para saberlo, tenemos que sumar el precio del modelo base ($19,810) y el recargo de destino ($485).
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Airbus A320 es el modelo base A318 de aviones, A319 y A321.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowCommon crawl Common crawl
Cerca de un modelo base, un modelo de hacía tres o cuatro años.
I' m heading over to DNALiterature Literature
El modelo base utilizado era el fusil de Infantería M/91.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Para el año 1993, el modelo base fue reemplazado por ajustes personalizados y Limited.
I promise you we' re gonna get your daughter backWikiMatrix WikiMatrix
El modelo base era el más seguro del mercado, y lo había perfeccionado con numerosas mejoras.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Tanto una «encajadura perfecta» como cualquier desviación del modelo base pueden influir en el significado del texto.
Of course I was thereLiterature Literature
Si compras el modelo base de 13.500 euros no está nada mal.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelo base para exoprótesis con control electrónico basado en impulsos del cerebro;
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
En Reino Unido y mercados europeos, se ofreció el modelo base con sistema de suspensión independiente de muelles.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
El motor 1.4 CRDi está disponible en los modelos Base, S y S +.
If I don' t, who does?WikiMatrix WikiMatrix
Usó a Tyrannosaurus y Corythosaurus como modelos base para analizar qué teoría era más probable de ser cierta.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.WikiMatrix WikiMatrix
—El modelo base pertenecía a la Liga.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Los autoestéreo no estaban incluidos en el modelo base, pero podrían ser compradas como accesorio opcional.
Craig, where the iron?Literature Literature
El motor de gasolina VTVT de 1.6 litros está disponible en los modelos Base, E + y SX +.
Drew wasn' t perfectWikiMatrix WikiMatrix
Lo que está aquí puesto en cuestión es, en verdad, el propio modelo base/superestructura).
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Si tratará de forzar algo geneticamente... ¿Por qué parar con un modelo base?
There, it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ese era el modelo base?
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que debía haber un modelo base, un proceso de control.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
El modelo base-superestructura es de tipo vertical.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Otra información contenida por el símbolo del elemento del modelo base se suprime.
pounds and fallingLiterature Literature
¿Busca un huérfano modelo base
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso el modelo base, el 300, cuesta casi 30.000 libras.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También estaba el modelo base 620 Dark.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityWikiMatrix WikiMatrix
21552 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.