modo simultáneo oor Engels
modo simultáneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
simultaneous mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ego aprovecha esta doble oportunidad para señalar errores y, de modo simultáneo, sentirse más importante que otros.
I already askedLiterature Literature
Hablan de modo simultáneo sobre bacterias manipuladas genéticamente.
Oh, that was great!Literature Literature
Pero nos gusta obviarlo, justo porque no podemos asir, de modo simultáneo, muchos infinitos.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
La historia de Tristram es «digresiva, pero es también progresiva, y ello de modo simultáneo».
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Todas estas connotaciones entran en juego de modo simultáneo.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Con sus dos barcos, podían ejecutar esa maniobra de modo simultáneo en ambos lados.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Todas estas presiones actuarán de un modo simultáneo y progresivo.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Hablan de modo simultáneo sobre bacterias manipuladas genéticamente.
I want you to shoot meLiterature Literature
Entonces, ocurrieron dos cosas de modo simultáneo.
Yes, I love youLiterature Literature
—La exclamación brotó de modo simultáneo de varios rincones del café.
Where' s Manya?Literature Literature
Típicamente, una docena o más de parámetros serán monitorizados de modo simultáneo.
Are you a Tutsi?WikiMatrix WikiMatrix
Esta circunstancia satisface diversos fines de modo simultáneo.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Las operaciones descritas en los puntos 7.2.2 a 7.2.5 deberán efectuarse de modo simultáneo.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!EurLex-2 EurLex-2
Oyó de modo simultáneo el clic de la cerradura americana.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Cuando el paciente es tocado con dos objetos cortantes de modo simultáneo, ¿se perciben como dos o uno?
Deep breathLiterature Literature
Por otra parte, estas etapas ocurren continuamente y con frecuencia de modo simultáneo.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
—Dos nombres usados por un agente de modo simultáneo —insinué.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
En el niño, la inteligencia y el cerebro se desarrollan de un modo simultáneo.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Volvimos las cabezas de modo simultáneo, como movidos por un mismo resorte.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Los gemelos, de modo simultáneo, hicieron la señal de bendición de Sigmar.
How are you holding up?Literature Literature
Casi de modo simultáneo apareció Tanuma desde detrás de una cortina en la parte trasera de la estancia.
I don' t think I recallLiterature Literature
Ambos modelos existen de modo simultáneo, quizá de modo interdependiente.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Eso es imposible, a menos que cada uno de sus actos sea controlado de modo simultáneo.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Esto significa que un Comisario es, de modo simultáneo, un representante de su país.
Do you know who was #th on the list?Europarl8 Europarl8
1256 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.