molestándoos oor Engels
molestándoos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]molestar[/i], molestando and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
No quiero seguir molestándoos por más tiempo, pero creo que debo proteger a cualquier cónyuge inocente.
I do not wish to embarrass either of you further, but I feel I must offer protection to any innocent party.Literature Literature
—¿Serán ellos los individuos anónimos que han estado molestándoos?
“They being the anonymous individuals who have been bothering you?”Literature Literature
Mira, solo quiero asegurarme que mi sobrino no estaba molestándoos, eso es todo.
Look, I just want to make sure my nephew wasn't gonna be a bother, that's all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Está ese gato molestándoos?
Is that cat bothering you?opensubtitles2 opensubtitles2
—Sé que Finn se pasa el día merodeando por aquí, molestándoos.
‘I know Finn is always prowling here, bothering you.’Literature Literature
¿Cómo vais a tomar una decisión si están continuamente molestándoos?
How can you possibly make a choice when their behavior is annoying you?Literature Literature
—¿Serán ellos los individuos anónimos que han estado molestándoos?
"""They being the anonymous individuals who have been bothering you?"""Literature Literature
¿Está ese gato molestándoos?
Is that cat bothering you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que Finn se pasa el día merodeando por aquí, molestándoos.
“I know Finn is always prowling here, bothering you.”Literature Literature
—Os pido perdón por él, señor, no está bien de la cabeza y no debería estar molestándoos —dijo, con tono de disculpa.
“I’m sorry about that, sir, he’s not right in the head and shouldn’t be bothering you,” he said apologetically.Literature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.