zona de la moneda única
euro area · eurozone · single currency area
moneda única oor Engels
moneda única
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
single currency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eslovaquia cumple las condiciones necesarias para la adopción de la moneda única.
Don' t kill me, don' t kill me!EurLex-2 EurLex-2
no es bueno, la moneda única es una mierda.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cosa está clara, y es que se ha salvado el trayecto hacia la moneda única.
Just looking for something... something in his pastEuroparl8 Europarl8
El rigor fiscal dificulta nuestra marcha hacia la moneda única que, personalmente, apoyo.
Listen, you haven' t heard a word I saidEuroparl8 Europarl8
f) TRANSICIÓN A UN SISTEMA DE MONEDA ÚNICA
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).MultiUn MultiUn
Siempre hay alguien que me pregunta qué pasaría si un país quisiera abandonar la moneda única.
Open your eyes, friend!Europarl8 Europarl8
Preparar la moneda única
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Eslovenia cumple las condiciones necesarias para la adopción de la moneda única.
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Adopción por Eslovaquia de la moneda única el 1 de enero de 2009 *
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
«Pide a la Comisión que analice [...] de la moneda única»
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
Los artículos # a # surtirán efecto en los Estados miembros que hayan adoptado el euro como moneda única
Where' s-- Where' s the other shuttle?eurlex eurlex
—... recuerdo cuando todos vosotros discutíais sobre si uniros a la moneda única.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
La instauración de la moneda única constituye una etapa esencial en la construcción europea.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
Habrá un «antes» y un «después» de la moneda única.
I would be happy to let you spank meEuroparl8 Europarl8
Con la introducción de la moneda única se reducirá sustancialmente esta parte.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
La moneda única ofrece un excelente marco para fomentar el empleo.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEuroparl8 Europarl8
En segundo lugar, respecto de la moneda única, hemos examinado esa cuestión muy detenidamente.
About six feetEuroparl8 Europarl8
1.1 Ralentización de la economía mundial durante el tercer año de la moneda única
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Moneda única y disminución de los costes de las empresas
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Giscard: De Gaulle me ha dicho explícitamente que considera necesaria la moneda única en la CEE.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
d) Transición a un sistema de moneda única;
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?UN-2 UN-2
La Unión Europea tiene una moneda única, pero en el caso de un idioma único ¿qué sucede?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Transición hacia un sistema de moneda única (continuación)
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?UN-2 UN-2
Los integristas monetarios nos dicen que la moneda única es la única vía para anticipar la unión política.
But I' il see what I can doEuroparl8 Europarl8
Transición a un sistema de moneda única (continuación)
But I just don' t see itUN-2 UN-2
11339 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.