monstruo mítico oor Engels
monstruo mítico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mythical creature
mythical monster
Pero, ¿fueron los monstruos míticos meras primaveras de la imaginación de nuestros antepasados?
But did mythic monsters merely spring from the imagination of our ancestors?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incrédulo, vio que los barcos llevaban el nombre de monstruos míticos: Cíclope, Leviatán, Mínotauro.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
Pero, ¿fueron los monstruos míticos meras primaveras de la imaginación de nuestros antepasados?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El monstruo mítico que Bella creía que sus hijos verían y acabarían por adorar.
I' m hunting a manLiterature Literature
Recordé que en idioma bantú existe el palatyi, «un monstruo mítico que araña la puerta».
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Monstruos míticos.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué servía buscar a un monstruo mítico, una rana peluda?
It was greatLiterature Literature
Los Yokai son monstruos míticos japoneses.
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El terrorismo es como Hidra, el monstruo mítico”, dice Brian Jenkins, experto en terrorismo.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
Y no era ningún monstruo mítico de Frankenstein, así que no quiero que dejes que te persiga.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
—Era solo un monstruo mítico, señor.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Pero los monstruos míticos no fueron aniquilados definitivamente.
What the hell is your problem?Literature Literature
Se trata de una enfermedad antientrópica, no de la mordedura de un monstruo mítico.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Ningún monstruo mítico de la edad media iba a espantarme.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
Todos los esfuerzos de los romanos fueron en vano: era como intentar matar a un monstruo mítico.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Se trata de una enfermedad antientrópica, no de la mordedura de un monstruo mítico.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Un monstruo mítico femenino tan repulsivo a la vista, que los hombres que la miraban morían...
Good night, daughterLiterature Literature
¿Debo entender, caballeros, que su visita tiene algo que ver con ese monstruo mítico?
What are you using, Lisiek?Literature Literature
La Oficina Central es este monstruo mítico donde cada dólar de los contribuyentes va y yo administro.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no era ningún monstruo mítico de Frankenstein, así que no quiero que dejes que te persiga.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Son tan mortíferos como los monstruos míticos con los que vosotros estáis familiarizados.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Alguna vez alguien dijo que la Conferencia de Desarme podría asemejarse a un monstruo mítico, que tras dar a luz algún acuerdo de desarme, entra en una larga hibernación.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?UN-2 UN-2
Alguna vez alguien dijo que la Conferencia de Desarme podría asemejarse a un monstruo mítico, que tras dar a luz algún acuerdo de desarme, entra en una larga hibernación
Hey, let' s get out of hereMultiUn MultiUn
Ahora, conozcan a Mokele Mbembe, el monstruo africano mítico.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de que Hércules afirma que solo Zeus puede hacerlo, Hulk comienza a vagar por el Monte Olimpo , con la intención de pedirle a Zeus que salde su deuda y es atacado por hordas de deidades griegas y monstruos míticos como la línea de defensa del Monte Olimpo.
We' re gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que el mítico monstruo... estos murciélagos son criaturas nocturnas
Come on, pushopensubtitles2 opensubtitles2
220 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.