arrastraron la caja montaña arriba
they dragged the box up the mountain
montaña arriba oor Engels
montaña arriba
es
Hacia arriba en la pendiente de una colina o montaña.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
up the mountain
La unidad móvil nos espera 65 km al norte, montaña arriba.
Mobile unit's waiting for us 40 miles north up the mountain.
uphill
es
Hacia arriba en la pendiente de una colina o montaña.
en
Up the slope of a hill or mountain.
Transporte por cable para trasladar a esquiadores y practicantes de snowboard montaña arriba.
A cableway transport for pulling skiers and snowboarders uphill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El oficial empujó hacia delante a la mujer por un estrecho sendero que subía montaña arriba.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Lo ha dicho en más de una ocasión mientras seguíamos a su grupo montaña arriba.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
—Bien, porque no me gusta conducir veinte kilómetros montaña arriba cada vez que tenga que hablar contigo.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
- Tal vez han seguido montaña arriba o han ido a algún sitio apartado del camino principal -sugirió Takuan
My very first clientLiterature Literature
Era la primera vez que cobraba conciencia de que, en Yamaguchi, todo tenía que ser transportado montaña arriba.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Sólo entonces me di cuenta de que querían transportarme montaña arriba.
We' il need itLiterature Literature
Con una cesta llena de comida, trepó montaña arriba hasta donde Wesley estaba cortando leña.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Hablando sin parar mientras ellos lo acribillan a preguntas, Hustus los conduce montaña arriba hacia los gladiadores.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
—¿Alguna vez remontó el wadi montaña arriba?
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
Capítulo 2 Felicia conducía montaña arriba.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
Albergaba la esperanza de que las tierras montaña arriba no pertenecieran a Caradog.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Él, Verhanna y Manos Verdes iban siguiendo el sendero empinado que conducía hacia el sur, montaña arriba.
Not you aloneLiterature Literature
Transporte por cable para trasladar a esquiadores y practicantes de snowboard montaña arriba.
He’s incredibly talented, NathanEurLex-2 EurLex-2
Llevamos andando más de cinco horas y avanzamos despacio montaña arriba.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Ahora se encontraban frente a un estrecho sendero que conducía montañas arriba: la Grieta de Indindel.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
Éstos se habían recuperado del accidente y venían montaña arriba tras el Cord.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Decidimos trepar montaña arriba; desde la cima podríamos ver una luz, un punto que nos guiara.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Habíamos reptado montaña arriba, por el casi inexistente sendero, y bajado de nuevo al río.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Aunque claramente avanzaba montaña arriba, los bosques en torno eran tan densos que no se ofrecía vista alguna.
Who are you people?Literature Literature
Cualquier intención de pasear montaña arriba en mitad de la tormenta aquella mañana fue rápidamente descartada.
Steady, boysLiterature Literature
–Iré montaña arriba, pero no me gusta dejar a Chveya en semejantes circunstancias.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Durante todo el camino montaña arriba Alice había estado ensayando.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Imaginémonos a Artemisia recorriendo la ladera de la montaña arriba y abajo, acomodada en una litera.
The whole study group?Literature Literature
Se dio la vuelta y se puso a deambular montaña arriba.
So how do you figure that?Literature Literature
Estábamos montaña arriba pero en un valle, el aire era caliente y espeso.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
3290 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.