mordiendo oor Engels

mordiendo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adverbial present participle of morder.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los labios en su pecho se hicieron más insistentes, al pasar de uno a otro, chupando y mordiendo fuertemente.
Bachelor partyLiterature Literature
Me pregunto qué más tienes tiempo para hacer, si haces esto todo el tiempo —añade, mordiendo la mitad de un taco.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Ella se arrojó contra ellos, mordiendo la mano de la mujer hasta el hueso y rompiéndole el tobillo al marido.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Se lanzó en torno a su izquierda, mordiendo algo que no podía ver, pero por suerte hundió sus dientes en la nada.
This is a prime exampleLiterature Literature
Soy mucho mejor mordiendo y arañando.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra noche de sábado en la que acababa mordiendo el polvo.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Mordiendo por Braille... Dios, menudo desastre.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Se sigue mordiendo las uñas, aunque se las ha pintado con esmero de un lavanda adorable.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
– Veamos tus cartas, muchacho -lo desafió Collinson, mordiendo el cigarro.
That attitude will get youdeadLiterature Literature
El Archidemonio se lanzó hacia ellos como un perro mordiendo a las moscas.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
¡Y ya no te estoy mordiendo, así que suéltame el pelo!
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Yulia, la niñita, me estaba mordiendo y clavándome las uñas en la carne.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Ella envolvió sus brazos a su alrededor y lo besó de nuevo, mordiendo su labio inferior, su lengua.
The resolution highlights the fact thatrice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Halsyon apartó la mano, chilló de nuevo y luchó histéricamente, mordiendo y dando patadas.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Fue por turnos dulce y salvaje, empujando, mordiendo, saboreando hasta que ella sólo pudo gemir.
How sharp do you want it?Literature Literature
Un niño disfruta mordiendo y masticando casi cualquier objeto. c.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Disparé de regreso, encontrándolo con total fuerza mientras continuábamos besándonos, mordiendo y jugando.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceLiterature Literature
Cuando miré a Charlie, se estaba mordiendo la uña del pulgar y deduje que era verdad.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
Estoy mordiendo unos huesos de aceituna escupidos.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
Ella habló lentamente, mordiendo cada palabra como si le causarán dolor.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
Ella se retorció como una anguila en sus brazos, luego rodó encima de él, serpenteando y mordiendo.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Esos globos flanquean una nariz aguileña que casi oculta la boca en ranura de un avaro mordiendo una moneda sospechosa.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Acabó mordiendo el polvo y ahora tienen la determinación de resurgir, y de hacerse con más poder.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Mordiendo su labio inferior, se desplazó hacia abajo hasta que encontró una de Sam en el desfile.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Irmfried se despertó una noche y un ratón enorme le había roído los calcetines y le estaba mordiendo los dedos.
Oh, to see her faceLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.