mortífero, -a oor Engels
mortífero, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deadly
Estás intentando parar con fuerza mortífera a alguien que intenta matarte.
You're trying to stop, with deadly force, somebody who is trying to kill you.
lethal
El terrorismo internacional constituye una amenaza directa y mortífera a la seguridad mundial y colectiva.
International terrorism is a direct and lethal threat to global and collective security.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El terrorismo internacional constituye una amenaza directa y mortífera a la seguridad mundial y colectiva
Living with a Swiss cheese and rented childrenMultiUn MultiUn
Esta práctica imprimió un giro mortífero a la psicología de la banca.
Not one thingLiterature Literature
En vez de ser siempre “mortífero”, a menudo llega a ser “curable”.
Of no concern to usjw2019 jw2019
La amenaza más mortífera a la seguridad global es una ola cualitativamente nueva de proliferación nuclear.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Puede resultarle mortífero a uno.
This is not how man was supposed to livejw2019 jw2019
Las cerbatanas, entre todas las armas, son las más mortíferas a corta distancia.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
Maggard ni siquiera redujo el paso y le dedicó esa misma sonrisa mortífera a Jonah Aruken.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Nos enteramos de que en muchos casos causan daño mortífero a los órganos vitales”.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... sojw2019 jw2019
En manos de terroristas o anarquistas, esa clase de información podría resultar mortífera a escala masiva.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
O no, habría de ser otra más rauda, si aspiraba a matarlo con sus zapatos mortíferos, a puntapiés.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Una carga así, le explicó Chase a Sharpe, era mortífera a corto alcance.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Hacia finales de semana, pasó a lanzarme objetos no mortíferos a la cabeza, como cojines y libros.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Le miré con recelo, pero al parecer no tenía ningún arma mortífera a mano.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Y ésas serían las armas más mortíferas a las que Hadon se tendría que enfrentar.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Había algo más, algo fétido, un olor mortífero a excrementos y sangre.
Look, you don' t understandLiterature Literature
Guerreros orgullosos y mortíferos a los que llamaban chiss en las historias.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Era evidente que estaba haciendo un supremo esfuerzo para hacer más mortíferas a sus imaginarias criaturas.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
" Jack Napier, asalto con arma mortífera a los # aos
Mode of actionopensubtitles2 opensubtitles2
La enfermedad del sueño se difundió también de forma mortífera a lo largo de los ríos.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Estás intentando parar con fuerza mortífera a alguien que intenta matarte.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía armas mortíferas a su disposición que aquellos seres primitivos ni siquiera podían imaginar-.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Las dos cosas juntas forman una combinación mortífera, a menudo asociada con la bancarrota personal.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Por fortuna no tenía nada más mortífero a mano, o el Halad ahora estaría muerto.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Está al acecho como un cocodrilo, paciente y mortífera a la sombra.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
5587 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.