mortificara oor Engels
mortificara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of mortificar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of mortificar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mismo tiempo, esta discreción de hablarle estando solo tiene el fin de no mortificar inútilmente al pecador.
That lying bitch!vatican.va vatican.va
Pasaron varios días antes de que la pérdida de los siete sherpas dejara de mortificar a George, incluso en sueños.
Not something.SomeoneLiterature Literature
Pero ¿servirá a Britania... o me mortificará?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
- Mortificar la carne por una idea es cosa de fanáticos.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Y entonces fue Malagna y volvió a darse a la bebida, aunque fuera de casa, por no mortificar a la mujer.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Entonces, por el Espíritu esforcémonos más y más en mortificar la carne.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
¿A qué mortificar a Abrantes cuando de todas formas pensaba matarlo?
I' ve always loved youLiterature Literature
Saben que L.A. es grande, malo, hermoso y posee el poder de mortificar.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
22 Chaco), sin soslayar que también se han consignado regulaciones para impedir la adopción de medidas que, a pretexto de precaución, conduzcan a mortificar a los internos detenidos en las respectivas cárceles (véanse art.
No one understand you better than meUN-2 UN-2
Mortificar el cuerpo no purifica la mente.
Is he making fun of us?Literature Literature
Además, sus palabras servían para mortificar a Akenón.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
¿No le daba vergüenza mortificar a su pobre madre de aquella manera?
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Y realmente no me gustaría mortificar a Madonna.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es necesario mortificar los pecados porque si no los matamos, ellos nos matarán a nosotros.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Ila saludó a Elyas como a un viejo conocido, pero con un aire distante que parecía mortificar a Raen.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Y quizá para mortificar a John Miller.
Destroy this letterLiterature Literature
La mortificará perderlo hasta ese punto.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Lo más importante es mortificar la razón.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, su padre se había casado con su madre también para mortificar a los padres de ella.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
No estoy seguro de que lo más prudente sea mortificar de nuevo al mundo con su existencia.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Nunca subestimes la habilidad de un padre de mortificar a su hijo.
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tikun requiere todos los sufrimientos y debemos mortificar nuestra carne para romper lo que nos lleva al pecado, ¿sabes?
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor es mortificar nuestra corrupción por la reprensión del sabio que gratificarla con el canto de los necios.
next appointmentLiterature Literature
Bien podría navegar hasta el mismísimo infierno, pensó Nathaniel, pues su juventud jamás le volvería a mortificar.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
La natación es un noble deporte, pero desde luego no tiende a mortificar la carne ni el espíritu.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.