moviéndoles oor Engels

moviéndoles

werkwoord

voorbeelde

La empujó, moviéndola lentamente a través del blindaje, y la giró hasta que el droide dejó de forcejear.
He drove it home, slow going through the armor, and twisted it around until the droid ceased struggling.

Entonces, el sistema de archivos solo te facilita, ver los datos que tu tienes ahí moviendolos y organizandolos.
So, the file system just facilitates for you, seeing what data you have on there and moving it around and organising it.

Hart arrastró una silla hasta el escritorio, moviéndola como si no pesara nada.
Hart dragged an armchair to his desk, moving it as though it weighed nothing.

Lena hace exactamente lo prometido, metiendo la punta del consolador en mi húmedo coño y moviéndolo lentamente.
Lena does exactly as promised, inserting the dildo head into my wet cunt, thrusting slowly forward.

Esta variante comienza seleccionando la entrada más pequeña de la lista y moviéndola al principio de la misma.
It begins by selecting the smallest entry in the list and moving it to the front.

Los timones de la nave operan automáticamente, moviéndola gradualmente hacia la órbita deseada.
The ship's rudders operate automatically, gradually moving it into the desired orbit.

Luego le mete un hermoso consolador verde fluorescente moviéndole el coño antes de follarla.
Then he grabs a big green fluorescent dildo and pumps it into the beauty's pleasure cave before eventually fucking her.

Sostengo en alto el teléfono, moviéndolo de un lado a otro, antes de que Jacobson me lo coja—.
I hold up my phone, weaving back and forth, before Jacobson takes it from my hand.

Uno de lo pacientes había sido completado y ahora estaban moviéndolo en preparación para el siguiente.
One of the patients had been completed and was being moved off in preparation for the next.

Después de cubrir el rodillo con la masa siga moviéndolo hacia delante, mientras desliza sus manos a izquierda y derecha a lo largo para espesarla.
Then roll the dough on the pin, rolling it away from you while gliding your hands left and right along the dough to give it an even thickness.

Yo no quiero estarlo moviendolo y moviendolo de ahi todo el tiempo.
I don't want to run down there and move it all the time.

Debemos seguir moviéndolo, hasta ponerlo delante de una cámara.
Who has been held up to you as the shining example of justice!

Encendió una, y Conor la cogió con dedos temblorosos, moviéndola en el aire formando un arco destelleante.
She struck one and Conor took it between trembling fingers, moving it through the air in a flickering arc.

Jordan levantó una mano, moviéndola a través de la noche delante de ella, como si quisiese borrar la visión.
She lifted a hand, sweeping it through the nighttime in front of her, as if she could erase the vision.

Enséñale la expresión “Permiso”, moviéndolo de tu camino cuando esté en él.
Teach your dog “Excuse me” by moving her out of your way when she’s in it.

Agarró el extremo largo y lo levantó, moviéndolo sólo algunos centímetros, pero lo suficiente.
He gripped the long end and heaved upward, moving it only a few inches, but enough.

Moviéndolo con cautela, lo sostuvo ante la cara de la Bruja de Black Rock.
Moving cautiously, he held it in front of the Black Rock Witch’s face.

Maric probó su espada brillante, moviéndola amenazantemente ante el engendro tenebroso más cercano.
Maric tested his glowing blade, waving it threateningly at the nearest darkspawn.

Siga calentándolo y moviéndolo frecuentemente hasta que se levante una espuma en la cacerola (A).
Continue heating, stirring frequently until foam rises in the cooking pot.

-Estás bromeando-, dijo ella, cogiendo una de las manos de Iko y moviéndola a su alrededor.
“You’re kidding,” she said, picking up one of Iko’s hands and waggling it around.

Puede activar o desactivar individualmente la capacidad que tiene JavaScript para manipular sus ventanas moviéndolas, redimensonándolas o cambiando el foco. También puede desactivar JavaScript con el fin de que no pueda cambiar el estado de la barra de texto, para por ejemplo, poder ver el lugar al que apuntan los enlaces. Las posibles elecciones son Permitir e Ignorar
You can individually enable or disable the ability of JavaScript to manipulate your windows by moving, resizing or changing focus. You can also disable JavaScript from changing the status bar text, so that for instance, you can always see where links will take you when clicked. The choices for these options are Allow and Ignore

- Sigue moviéndolo todo de esa manera y yo te enseñaré quién es el más fuerte
"""Keep jiggling like that and I'll show you who's stronger."""

—Él tocó su mejilla, moviéndole la cara ligeramente, a fin de que ella no pudiese evitar mirarlo.
He touched her cheek, moving her face slightly so that she could not avoid looking him in the eye.

Hodgson y Derkon hicieron lo mismo, levantando las manos y moviéndolas a su alrededor.
Hodgson and Derkon did the same, raising their hands and moving them about.

Seleccionándolo y moviéndolo al valor pico del voltaje de salida se obtiene 1.16 V en 66.33 ms (T2).
Selecting it and moving it to the peak value of the output voltage results in 1.16 V at 66.33 ms (T2).