moviesen oor Engels
moviesen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of mover.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of mover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y a medida que la gente entraba a la sala, se verían en el monitor, con una pequeña diferencia: una persona era constantemente invisible dondequiera que se moviesen en la sala.
Sometimes I don' t want herted2019 ted2019
A su alrededor bailaban curvas plateadas, como si se moviesen, pero no vio cambios.
Really... that' s him?Literature Literature
Abandonó el mundo de la semimuerte e hizo que sus brazos y piernas se moviesen.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Un súbito destello azul y un disparo de rifle hicieron que se moviesen más deprisa.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Mandé, sin embargo, a uno de ellos a avisar a los otros compañeros para que no se moviesen.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Una vez que los camiones estuvieron en su sitio, no era probable que se moviesen.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
Lo hizo con tal precisión que fue como si las cartas se moviesen solas.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Estaba insensible, y yo temía que la moviesen o la tocasen.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Era como si las paredes que me rodeaban se estrechasen, se moviesen lentamente hacia mí.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation incriminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Si conseguía que las puertas se moviesen lo bastante, la barra saldría sola.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Vio cómo Butcher Boy apretaba los dientes, haciendo que se moviesen los músculos posteriores de su mandíbula.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Quería que sus piernas se moviesen y que su hombría despertara.
You say that too muchLiterature Literature
Lo único que me interesó en realidad fue cómo conseguía que se moviesen las manecillas.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
Quizá las rayas del pez ángel se moviesen.
I also have a few general comments on this very important issue.Literature Literature
El sol seguía castigándolos, así que Gamache se levantó y les indicó que moviesen las sillas a la sombra.
I am gratefulLiterature Literature
Si hubiera sido capaz de conseguir que sus piernas se moviesen, se habría escapado gritando.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Es como si sólo se moviesen escuchando la música que les emociona.
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si se moviesen en sueños las cabezas empezaron a volverse, los pies a moverse, no bailando sino como encantados.
You ex military?Literature Literature
Quería nunca se moviesen de este piso frío.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Sentías la energía abalanzándose sobre ti antes de que se moviesen, ¿verdad?
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Carina había intentado con desesperación hacer que se moviesen más rápido.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Se extrañó de que los centauros se moviesen por allí con tanta seguridad, si no podían ver las paredes.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
Se apresuró a silenciar al grupo y advirtió a todos que se moviesen lo más rápido posible.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
A todos les advertí que no se moviesen de su puesto sin órdenes previas.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
Por muy lentos que se moviesen, podrían destruir cualquier obra humana con la que chocasen.
So, Emily sent himLiterature Literature
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.