movimiento guerrillero oor Engels
movimiento guerrillero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guerrilla movement
es
grupo armado irregular que participa en una guerra de guerrillas
en
military organization practicing irregular warfare against a larger and less-mobile traditional military
El Sr.Martínez es parte activa del movimiento guerrillero, ¿ verdad?
Senor Martinez is very active in the guerrilla movement, isn’ t he?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Sr.Martínez es parte activa del movimiento guerrillero, ¿ verdad?
A country club for retired bootleggersopensubtitles2 opensubtitles2
Diversos países y algunos movimientos guerrilleros emplearon el Mauser Kar 98k para fundar nuevos estados.
Keep movingWikiMatrix WikiMatrix
Por los bosques bielorrusos se extendió el movimiento guerrillero.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzó el movimiento guerrillero.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
El Sr. Martínez es parte activa del movimiento guerrillero, ¿verdad?
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como tal gozarían del mismo tratamiento que el concedido a los movimientos guerrilleros colombianos.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Un movimiento guerrillero tiene su propia órbita, su línea definida de desarrollo.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
—También se nos dice que tienen un pacto con los comunistas y que ellos dirigen el movimiento guerrillero.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
¿Por qué abandonamos al pacifista Rugova y apoyamos a un movimiento guerrillero del que no sabemos casi nada?
You can take it to the curatorEuroparl8 Europarl8
En nuestro país se han celebrado varias rondas de negociaciones entre los movimientos guerrilleros y el Gobierno colombiano
If there' s any drinking, I will pick you upMultiUn MultiUn
Crearon un movimiento guerrillero denominado el Hukbong Bayan Laban sa Hapon (Ejército Popular Antijaponés).
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Pero quizá se propusieron torturarlos para obtener información sobre todo el movimiento guerrillero.
Run from Simon, runLiterature Literature
Llamé a Lechín, conversé con él, lo convencí de que apoyara al movimiento guerrillero.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Con objeto de llevarlo plenamente a cabo, este plan exigía la derrota del movimiento guerrillero de los palestinos.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Esta es la primera vez que un movimiento guerrillero acepta desarmarse y ser sujeto de justicia transicional.
They' re this indie rock band from the cityProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Se supo de algún movimiento guerrillero en la zona?
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1993 se ampliaron las diferencias entre los movimientos guerrilleros.
But even that would ruin my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Con su captura, el movimiento guerrillero había sufrido un aplastante revés ...
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Los movimientos guerrilleros contienen, como hemos dicho, elementos de valor variado e incluso contradictorio.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Pero este personaje, en # recauda dinero...... para un movimiento guerrillero local dirigido por Jorge Massetti
I remember thinking, " What bad advice. ' 'opensubtitles2 opensubtitles2
Los movimientos guerrilleros latinoamericanos fueron reducidos.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Pero este personaje, en 1963 recauda dinero para un movimiento guerrillero local dirigido por Jorge Massetti.
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira, yo creo que puede haber movimientos guerrilleros o subversivos, que se acerquen a un movimiento terrorista.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
—¿Se considera a sí mismo como el Lenin del movimiento guerrillero revolucionario de Palestina?
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Después, se convirtió en el líder proscrito de un movimiento guerrillero en el desierto de Judea.
No, guess againLiterature Literature
784 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.