muñeco asesino oor Engels

muñeco asesino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

killer toy

voorbeelde

Jamás podría comprender las intuiciones de Kevin o el interés de Meg por un muñeco asesino llamado Chucky.
He would never be able to understand Kevin’s intuitions or Meg’s interest in killer dolls named Chucky.

¿Tus muñecos asesinos?
Your Murderous Moppets?

Aquí tu muñeco asesino conseguirá visitas conyugales una vez que vuelva a la cárcel.
Your killer boy-toy here will get conjugal visits once he's back in prison.

¿O el muñeco asesino?
Or the killer doll?

Así que esta muñeca asesina...
So there's this killer doll...

Es tiempo de olvidar las fantasías de los muñecos asesinos.
It's time to forget these fantasies of killer dolls.

¡ Soy Chucky, el muñeco asesino!
I'm Chucky, the Killer Doll!

Dijo que la persiguieron por el pasillo, y que Ojos Locos cantaba como una muñeca asesina.
She told me y'all chased her down the hallway and Crazy Eyes was singing like a murder doll.

Jamás podría comprender las intuiciones de Kevin o el interés de Meg por un muñeco asesino llamado Chucky.
He would never be able to understand Kevin's intuitions or Meg's interest in killer dolls named Chucky.

Tienes una debilidad por la muñeca asesina, y cuando las cosas se ponen duras tú haces caso a tus bajos instintos, ¿sabes lo que digo?
You've got a hot spot for the killer babe, and when push comes to shove you follow your lower instincts, know what I mean?

Después de que Jennifer da a luz a gemelos, un niño y una niña, Chucky tiene una epifanía: después de años como un infame muñeco asesino, finalmente acepta sus circunstancias.
After Jennifer gives birth to twins, a boy and a girl, Chucky has an epiphany: after years as an infamous killer doll, he finally accepts his circumstances.

Había aparecido en The Enemy of the World. Algunas escenas del serial, particularmente el muñeco asesino y el policía auton, causaron controversia en la prensa como demasiado terroríficos para niños.
Certain scenes in the serial, particularly the killer doll and the Auton policemen, caused controversy in the press as being too frightening for children.

Ya, pero ¿ no podría ser que...Hubiéramos encontrado el muñeco del asesino y no de la víctima?
Yeah, but wouldn' t we expect, though, to find the doll with the killer and not the victim?

Una enfermera coge la muñeca del Asesino y la sostiene entre los dedos para tomarle el pulso.
A nurse picks up the Killer’s wrist and holds it between her fingers to search for a pulse.

—Buell —dijo Rydell, apretando la muñeca del asesino—, quiero que conozcas a un amigo mío.
'Buell, Rydell said, reaching up and grabbing the man's wrist, 'want you to meet a friend of mine.

De momento todos mis esfuerzos van dirigidos a la persecución del reloj que tía Minerva vio en la muñeca del asesino.
Just at present my efforts consist of a still hunt for that watch Aunt Minerva saw on the murderers wrist.

—Holliday pensaba en el símbolo de la espada y la cinta que había visto en la muñeca del asesino de Carr-Harris.
Holliday was thinking about the sword and ribbon symbol he’d seen on the killer’s wrist at Carr-Harris’s summer house.

Todavía sostenía la muñeca del asesino con una mano y el roce del cuchillo a lo largo de sus costillas se tiñó de rojo.
He still held the assassin's wrist in one hand, and the gash along his ribs flowed red.

Recordó la muñeca aplastada del asesino.
He remembered the assassin’s crushed wrist.

Quiero decir, no se necesita demasiado para decir que la muñeca representa al asesino.
I mean, it's really not that much of a stretch to say that the doll represents the killer.

Estoy vigilando a la madre de una de las asesinas " Muñeca China "
I am watching the mother of one of the China Doll assassins

No, es una muñeca de porcelana asesina.
No, it's a porcelain murder doll.

Un leve gesto de muñeca y el asesino que peleaba con Wyn cayó de bruces al suelo, sujetándose el pecho.
A flick of the wrist, and the assassin battling Wyn fell to the ground clutching his chest.

Estoy vigilando a la madre de una de las asesinas de " Muñecas Chinas ".
I am watching the mother of one of the China Doll assassins

Asesino de muñecos.
Doll killer.