mucho más rápido oor Engels

mucho más rápido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

much faster

Tom no solo come más que Mary, sino que además come mucho más rápido.
Tom not only eats more than Mary does, but he also eats much faster.

Soortgelyke frases

ser mucho más rápido
to be a whole lot faster

voorbeelde

Sabes, podemos luchar contra esto mucho más rápido si trabajamos juntos.
You know, we can fight this thing much faster if we work together.

Mucho más rápido, y más fácil que cargar hasta Amsterdam con toneles de miel.
“Much quicker, and easier to carry to Amsterdam than casks of honey.”

En consecuencia, el ritmo de las innovaciones fue mucho más rápido en el Holoceno que en el Paleolítico.
As a result, the pace of innovation in the Holocene era was significantly faster than in the Paleolithic era.

Si uno puede reducir algo el tráfico, la congestión bajará mucho más rápido de lo que pueda creerse.
If you can reduce traffic even somewhat, then congestion will go down much faster than you might think.

Seguramente vas a aprender mucho más rápido que yo.
"""Although you will probably learn quicker than I."""

Si lo hacemos los dos iríamos mucho más rápido.
Two of us could get through that a lot faster.

Sería mucho más rápido y sencillo hablar con un ser humano.
It would be so much easier and quicker just to talk to a human being.

Es un modo horrible de morir, pero mucho más rápido.
It is a horrible way to die, but it’s much quicker.”

Me levanto mucho más rápido que él, confundida.
I’m on my feet far quicker than he is, confused.

En ciertos aspectos son mucho más rápidos que nuestro personal de inteligencia.
They’re a lot faster than our intelligence people on some things.

Esto será mucho más rápido e invasivo.
This will be much quicker and more invasive.

Eran mucho más rápidos que ellas, así que no les costaba mucho.
They were much faster than the rats, so it wasn’t hard for them.

Pero los kushtaka serían mucho más rápidos que él.
But the kushtaka would be much faster than he was.

Si dejaras de hablarme, podría llegar allá mucho más rápido.
If you stop talking to me, I could get there a lot faster.

Podrían haber recorrido mucha más distancia por ustedes mismos, mucho más rápido que conduciendo.
You could cover that much distance by yourselves much faster than by driving.

Soy mucho más rápida que tu.
I'm a lot faster than you are.

Nos permitirá llegar hasta Paloma mucho más rápido, pero nunca podrás hablarle a nadie de su existencia.
It’ll allow us to reach Paloma much quicker, though you can never tell anyone about its existence.”

SE HAN ACORTADO MUCHO MÁS RÁPIDO DE LO PREVISTO.
They've shortened much faster than anticipated.

Un flashback; como en las películas, pero mucho más rápido.
A flashback; just as in the movies but much faster.

—Cuando recuerde la secuencia, seré mucho más rápida.
“Once I remember the sequence, I’ll be much faster.”

La gente iba a apartarse de su camino mucho más rápido de lo que podría salir del nuestro.
People would get out of their way a lot faster than they’d get out of ours.

Pero la niña era mucho más rápida.
But the child was too quick for her.

Era un atajo, y la llevaría al pueblo mucho más rápido.
It was a shortcut, and would get her to the village much faster.

Termino mi cartel mucho mejor y mucho más rápido de lo que lo había empezado.
And I certainly finished my poster much quicker and much more efficiently than I’d begun it.

Ustedes pueden recuperar este movimiento mucho más rápido de lo que se imaginan.
You will see that you can recuperate with this movement much faster than you would ever suspect possible.