mucho más veloz oor Engels
mucho más veloz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
much faster
Lamentablemente, nuestro desarrollo económico es mucho más veloz que nuestra evolución moral y cultural.
Unfortunately, our economic development is much faster than our moral and cultural development.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispongo de un medio de transporte mucho más veloz.
He was hurt really badlyLiterature Literature
- No -respondió Guillermo, ocultando sus verdaderos sentimientos-, somos mucho más veloces que los demás.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Nacían mucho más veloces, fuertes e inteligentes que el resto de los licántropos.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
No obstante su gran tamaño, no podían competir con unos adversarios que eran mucho más veloces.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
Es mucho más veloz que el guarda.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Tendrán que caminar a un ritmo mucho más veloz para poder salvar al euro.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero en un tiempo mucho más veloz de lo que nadie habría creído posible, Patrick tuvo todo hecho.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Pensábamos que las noticias eran mucho más veloces en aquella época, pero no teníamos idea de qué hablábamos.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Y además era mucho más veloz que el autobús.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Era muy bueno y mucho más veloz que yo.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por cierto, mucho más veloz que una mujer que empuñaba una espada medieval.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Seréis mucho más veloces que yo recorriendo calles, callejones y puentes.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
El tiempo de conversión es muy convincente, trabaja de manera mucho más veloz, comparado con otras aplicaciones.
Is it down to remarkable eyesight?Common crawl Common crawl
Nosotros éramos aves rápidas, pero las naves helmacron eran mucho más veloces.
It' il be toughLiterature Literature
Tercero, deben ser mucho más veloces que 56 kbps.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
El objetivo zoom es mucho más veloz, desde gran angular a tele solo tarda un segundo.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgCommon crawl Common crawl
En teoría les llevamos bastante ventaja, aunque seguro que son mucho más veloces que nosotros.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Escritor mucho más veloz, Charlie apunta el número rápidamente.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
El aprendizaje es mucho más veloz en el estado espiritual, sobradamente más rápido que el del estado físico.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Por desgracia, los hork-bajir eran mucho más veloces.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Pero los tiradores de la policía eran mucho más veloces, serenos y precisos.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Lamentablemente, nuestro desarrollo económico es mucho más veloz que nuestra evolución moral y cultural.
Of course, you' re right.- Aren' t I?UN-2 UN-2
Además, somos mucho más veloces que cualquier cosa que recorra un simple sistema solar, y sabemos cuidarnos.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Comprende que son mucho más veloces que nosotros.
If I don' t, who does?Literature Literature
Yo también percibía claramente un tictac rápido, mucho más veloz que el de un reloj.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
580 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.