mucho mejor oor Engels

mucho mejor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a lot better

bywoord
Tómate esta medicina y te sentirás mucho mejor.
Take this medicine, and you'll feel a lot better.
GlosbeMT_RnD

all the better

bywoord
Bueno, si eso hace que se acaben las protestas en la tienda, mucho mejor.
Well, if it means the protests at the store cool off, all the better.
English—Spanish

far better

En comparación con este, ese es mucho mejor.
In comparison with this, that is far better.
GlosbeMT_RnD

miles better

bywoord
Que amable de tu parte, mamá, pero como ves, estoy mucho mejor.
This is kind of you, Mama, but as you can see, I'm miles better.
English—Spanish

much better

bywoord, adjektief
Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor.
If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

me sentiré mucho mejor después de la prueba
I will feel a lot better after the test
en muchos sentidos esto sería mejor
in many ways this would be better
ser mucho mejor
to be a damn sight better
mucho mejor de lo que
much better than
me encuentro mucho mejor
I feel much better
ahora funciona mucho mejor
it works much a lot better now
mucho mejor que
much better than
hoy me encuentro mucho mejor
I am feeling a lot better today
me siento mucho mejor ahora
I feel much better now

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya se sentía mucho mejor y el mundo había dejado de dar vueltas a su alrededor.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Tenía escasa amplitud de movimientos y le dolía bastante, pero estaba mucho mejor.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Sería mucho mejor que no hubiera movimientos de tropas imprevistos.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Pasan mucho mejor que los carros por donde están los indios
You understand my surpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Eso no hizo que Michael se sintiera mucho mejor.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Cuanto antes nos marchemos de Godric’s Hollow, mucho mejor.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Claro que eso era mucho mejor que ser condenado a muerte.
We all shouldLiterature Literature
Así está mucho mejor.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mírenme, decía, yo soy mucho mejor que todo el mundo.
That' s who he isLiterature Literature
Es mucho mejor que mi otro trabajo.
And no more TruthLiterature Literature
Pero me he vuelto mucho mejor en eso —dijo ella en voz baja.
Come on now, BobLiterature Literature
Había funcionado mucho mejor de lo que ninguno de ellos se imaginaba.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
—Tengo algo mucho mejor que eso, amigo mío.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Eso probablemente estaría mucho mejor con un poco de Pecorino Romano gratinado.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrá dormir mucho mejor.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te portabas mucho mejor que yo cuando tenías mi edad.
Put your hands on your earsLiterature Literature
Esto te hará sentirte mucho mejor.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que significa que le está yendo mucho mejor con sus lecciones de lo que yo había anticipado.
What' s the perch taste like?Literature Literature
«El hockey es mucho mejor, idiotas.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
—Estarías mucho mejor en un apartamento, tú sola.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Mucho mejor.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, sí, ahora ya me siento mucho mejor.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente crees que tu vida antes era mucho mejor?
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus habilidades son mucho mejores de lo que jamás me he atrevido a soñar.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Te sentirás mucho mejor contigo misma.
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
219404 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.