mucho menos -que oor Engels
mucho menos -que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
let alone
en
to say nothing of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oatrim proporciona calorías, pero mucho menos que la grasa.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Ah, aquello dolía mucho menos que tocarlo con el muñón y era más cómodo para empujar.
Closed bottleLiterature Literature
Al fin y al cabo, cuesta mucho menos que ir a la universidad, como vosotros queríais
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Aunque no midiera mucho menos que la media, Harold, gracias a una cabeza muy grande, parecía un enano.
He' s violent, watch outLiterature Literature
¿Por qué vendo mucho menos que mi compañero R.?
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
No me creo que la historia vaya a ninguna parte, mucho menos que se repita a sí misma.
We should call the police right awayLiterature Literature
Para el carisma de visión, la apariencia importa mucho menos que para otros estilos de carisma.
She' s a young woman nowLiterature Literature
También allí había bastante sangre, aunque mucha menos que en los asientos.
She' s really fitting inLiterature Literature
Pero, por desgracia, este tercer informe se leyó mucho menos que el trabajo anterior de Beveridge.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementted2019 ted2019
Las adolescentes suelen utilizar la contracepción mucho menos que las mujeres mayores.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useUN-2 UN-2
No esperaba que me respondiera, y mucho menos que jugase.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Se reveló que los Estados miembros de la UE gastan mucho menos que EEUU.
I never should' ve let my parents talk me into leavingcordis cordis
Bueno sobre trincheras sabemos mucho menos que los franceses, y bastante menos también que los fritz.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Y eso lo aterrorizaba mucho menos que perder aquella terrible guerra.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Sí, la tiene, pero es mucho menos que la que encontrarás en una taza de café.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Es mucho más que una simple experiencia sexual; mucho menos que la expresión de impulsos destructivos gratuitos.
Good life get a little boring?Literature Literature
—Sospecho que mucho menos que a sus familias—contestó cínicamente Horatia.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Un nombre de hombre para algo que es mucho menos que eso.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Es más bajo y pesa mucho menos que Mulder.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No imaginé que Alistair la acompañaría, y mucho menos que le contaría el plan.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
También nos choca mucho menos que un Spenglcr o un Toynbee.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
El paso subterráneo es mucho menos que la mitad de un click.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las detienen mucho menos que a los hombres.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Ni siquiera sabía que siguieras en California, mucho menos que ibas a estar en esta cafetería esta mañana.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Todavía mucho menos que el 1%.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersQED QED
97617 sinne gevind in 398 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.