mucho trabajo oor Engels

mucho trabajo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a lot of work

Tom tuvo mucho trabajo que hacer ayer en la tarde.
Tom had a lot of work to do yesterday afternoon.

hard work

Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.

lots of work

Tom tuvo mucho trabajo que hacer ayer en la tarde.
Tom had a lot of work to do yesterday afternoon.

much work

Esto es mucho trabajo.
That's so much work.

Soortgelyke frases

tienes mucho trabajo hoy
do you have a lot of work today · you have a lot of work today

estoy trabajando mucho
I am working hard

tengo que trabajar mucho
I have to work hard

he trabajado mucho
I have worked hard

no duró mucho en el trabajo
he didn't last very long in the job

trabajaré mucho
I will work hard

tienes que trabajar mucho en la escuela
you have to work hard in school

muchas gracias por tu trabajo duro
thank you very much for your hard work

trabajé mucho
I worked a lot · I worked hard · I worked very hard

voorbeelde

Los trolls se toman muchos trabajos para ocultarles su presencia a los seres humanos.
Trolls take pains to conceal their presence from humans.

Todavía hay mucho trabajo que hacer.
There's still too much work to be done.

Tengo mucho trabajo con esto.
I have a lot of catch-up work to do with this.

Estaba claro que Glaucus tenía varios sirvientes con mucho trabajo.
Obviously, Glaucus had several servants hard at work.

Tengo mucho trabajo pendiente.
I have a lot of work to finish.

Le dijimos que teníamos mucho trabajo, le pedimos que se fuera y empezamos a buscar otra casa.
We told him we were very busy then, and urged him to leave -- and started looking for another house to live in.

Tenemos mucho trabajo que hacer, cariño.
We have a lot of work to do, sweetheart.

En total, mucho trabajo por un trozo de arena, pensó.
Altogether, pretty serious work for a spit of sand, he thought.

Se ha especializado en casos «domésticos» —a saber, pillar a esposas infieles— y tiene mucho trabajo.
She specializes in ‘domestics’ – i.e., she traps cheating spouses – and she’s kept busy.

Lamento las prisas, pero tengo mucho trabajo de catalogación por delante.
Sorry to run, but I have a good deal of cataloging to do.”

Lo lamento, viejo Mucho trabajo
Sorry, old man Work

Dicho eso, hay mucho trabajo invertido en éstos...
That said, a lot of work goes into these.

Debe tener mucho trabajo que alcanzar, so...
He's got a lot of work to catch up on, so...

Luego dijo que había mucho trabajo que hacer antes de que la India pudiera pensar en la autonomía.
Then he said there was a lot of work to be done before India could think of self-government.

Eres una de nosotros, y aún hay mucho trabajo por hacer.
You are one of us, and there's still so much work to be done.

Hay mucho trabajo que hacer.
Much work to do!

Usuarios de ordenador normales difícilmente podrían dominarlo porque se necesita mucho trabajo de memorización.
Ordinary computer users today hardly master it because it needs a lot of rote memorization.

Acabo de recordar que tengo mucho trabajo que hacer.
I've just remembered I've got some work to do.

Madre mía, eso lleva mucho trabajo.
Gee, that sounds like a lot of work.

Queda mucho trabajo por hacer, preparando la evacuación, y tú puedes ayudarme mucho.
“There’s a lot to do, readying the evacuation, and you’re a big help

Tengo mucho trabajo.
I have a lot to do.

Nos llevó un año y muchos trabajos de inspección llegar justo debajo de los rusos.
It took us a year and a lot of survey work to get directly under the Russians.'

Pero también me recordé que con mucho trabajo duro podía cambiar mi peso, hasta cierto punto.
But I also reminded myself that, with a lot of hard work, I could change my weight to some degree.

—No tantas como si fuera un navío de madera normal, pero sí, hay mucho trabajo que hacer.
‘Not as much as if he were a ship of ordinary wood, but yes, there is much to be done.

pusiste mucho trabajo en estos.
You put a lot of work into these.