muchos amigos oor Engels
muchos amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a lot of friends
Puedes tener muchos amigos, hasta que decidas ir a vivir con ellos.
You can have a lot of friends, until you want to go stay with them.
lots of friends
Puedes tener muchos amigos, hasta que decidas ir a vivir con ellos.
You can have a lot of friends, until you want to go stay with them.
many friends
Sami no tenía muchos amigos en el barrio.
Sami didn't have very many friends in the neighborhood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu hija no tiene muchos amigos por aquí, creo que lo sabes.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the StrandC guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha estado en la cárcel tantas veces que ya no le quedan muchos amigos.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Alice tiene muchos amigos
Bring me a drinkopensubtitles2 opensubtitles2
A menudo me saltaba el servicio religioso dominical y desaparecía en los barrios pobres, donde tenía muchos amigos.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
¿Tiene muchos amigos?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie tiene que ser “el malo” para tener muchos amigos.
I will not speculate as to what might have happenedLDS LDS
No hago muchos amigos en el trabajo.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es que no tenía muchas amigas blancas, en general.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Bonner no tenía muchos amigos entre los presentes, pero eso no parecía importarle demasiado.
To sit with meLiterature Literature
—Tengo muchos amigos árabes en Francia.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Tenía muchos amigos, y se sentía segura socialmente en grupos.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Sunny Jim Sherman era un político del estado de Nueva York con muchos amigos en Westchester.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
—Vassallo tiene muchos amigos que lo protegen, pero también otros tantos enemigos que lo detestan.
REFERENCESLiterature Literature
En esta gran casa de las naciones tenemos muchos amigos.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesUN-2 UN-2
Tenían muchos amigos interesantes.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
Tristan tiene muchos amigos y fue precioso que vinieran su hermano y su cuñada.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
—No parece que tengas muchas amigas —dijo—.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Tengo muchos amigos en toda África expertos en matar y dispuestos a utilizar dicho talento.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Hizo mucho amigos ahí.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Has tardado mucho, amigo mío.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Solo tengo amigos, muchos amigos.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes a muchos amigos.
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tenía usted muchos amigos en Abstergo Entertainment que la apoyaron, y desde entonces nos ha demostrado su lealtad.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Parece que tienes muchos amigos en Suiza.
Open your eyes, friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen muchos amigos en el territorio... que les ayudarían si tuvieran la ocasión.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59786 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.