muchos lugares oor Engels
muchos lugares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a lot of places
Y hay muchos lugares en los que puede estar.
There are a lot of places he could be.
many places
En muchos lugares los ciegos venden billetes de lotería.
In many places blind persons sell lottery tickets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La insuficiencia de la infraestructura de apoyo en muchos lugares (suministro de electricidad, carreteras);
Your Majesty.- I came to see the KingUN-2 UN-2
En muchos lugares de Europa, el turismo tiene una importancia vital.
Still sitting right where he waslast nightEuroparl8 Europarl8
Además, el entorno general de muchos lugares no favorece los retornos.
You need oneUN-2 UN-2
Por otra parte podemos tener muchos lugares distintos separados por distancias.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Había muchos lugares de ese cuerpo que ella deseaba explorar.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
La montaña de Deirdre era enorme, pero guardaba muchos lugares en los que Larena podía ser descubierta.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Hubo incrementos parciales de la eficiencia en muchos lugares del globo.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Había muchos lugares donde perderse, allá abajo y también arriba.
It' s called a lairLiterature Literature
Es probable que el cambio climático agrave las condiciones de pobreza y hambre en muchos lugares del mundo.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sUN-2 UN-2
En muchos lugares próximos a la playa Sword había incluso un ambiente festivo.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
No pasó mucho tiempo antes de que en muchos lugares se formaran grupitos para estudiar la Biblia.
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
Eché un vistazo a los hornos; había muchos lugares donde calentar un hierro de marcar o unas tenazas.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
El temor es tan sutil, tan veloz, tan astuto, que se esconde en muchos lugares.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Su destino lo llevará a muchos lugares.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Tenemos espías en muchos lugares, buscando a personas que merezcan ingresar en las filas de los caballeros.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
He visto muchas maravillas y estudiado en muchas escuelas, y viajado a muchos lugares.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
No, tenemos mucho lugar aquí.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El separatismo es también uno de los fenómenos que provocan inestabilidad y controversia en muchos lugares del mundo.
Intruder alertUN-2 UN-2
" estoy bien y estoy conociendo muchos lugares.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay muchos lugares que no me atrevo a visitar con ella.
Could you get this to her?Literature Literature
Y muchos lugares donde yo estaré fuera de lugar.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, nuevas fuentes de tensión aparecen en muchos lugares.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchUN-2 UN-2
Esto se puede ver ya hoy en muchos lugares de la Unión Europea.
Now everything will be easierEuroparl8 Europarl8
Ahora echemos una mirada a los muchos lugares donde se cita Lev. 19,18 en el Nuevo Testamento.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
No obstante, en muchos lugares existe una incertidumbre generalizada.
Afternoon, Mr Deckerjw2019 jw2019
151539 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.