muda oor Engels
muda
es
cambio de ropa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moult
en
the process of shedding or losing a covering of fur, feathers or skin, etc
Tras una nueva muda se forman las deutoninfas.
After one further moult the deutonymphs are developed.
molt
Si lo estaba desarrollando o había mudado recientemente está por determinar.
Whether it was growing one or has recently molted is yet to be determined.
moulting
es
renovación de los tegumentos (recubrimientos del cuerpo) que se produce en muchos animales
en
process by which an animal routinely casts off a part of its body
Tras una nueva muda se forman las deutoninfas.
After one further moult the deutonymphs are developed.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ecdysis · molting · shedding · mute · change · change of clothes · change of underwear · slough · sloughing off · silent · Muda · mew · exuviation · mewing · sloughing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero Europa no puede, en ningún caso, permanecer muda.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEuroparl8 Europarl8
Dia es muda
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres muda?
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se muda a tu casa y así tú ganas un dinero extra.
Uh... look, lookLiterature Literature
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambos
All right, you guys handle itopensubtitles2 opensubtitles2
Después de varios trabajos sin éxito, Chris consigue un trabajo como vendedor y se sienta en una de las casas que se supone que debe vender, donde Cassie se muda temporalmente.
Yeah, I heard you, ChampWikiMatrix WikiMatrix
La gente se muda de allá.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tarde de ese día memorable me encontraba en el pórtico, muda y a la expectativa.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
El Segador posteriormente se muda a Europa.
Time to take out the trashWikiMatrix WikiMatrix
El viejo lo miró, con una expresión severa del esfuerzo de prestar atención, o de muda cólera.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
No puedo pagarte, pero te ofrezco a esta niña muda.
About six feetLiterature Literature
Cuando Joan llegó, la sala se quedó muda.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo que ahora había desaparecido incluso la muda tolerancia mostrada ayer por los muchachos.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Wintrow se arrimó a la mesa y retiró los platos y el mantel sucio con muda y airada eficiencia.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Y para Anne, la muda respuesta de éste fue aún mucho más fácil de traducir: «Si retrocedo, se quedará ciega.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Llévate tu Pulitzer y tu adorado Underwood tu muda de calzoncillos y desaparece.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, un día se sorprendió a sí misma diciendo: —Cuando mi marido murió, yo me quedé muda.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Sin embargo, el hombre estaba empeñado en acostarse con ella, morir en sus brazos y dejarle a la joven muda como pago.
How can I tell you?Literature Literature
Bedoya daría en sus memorias algún indicio de las circunstancias concretas de la muda.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
—Dadle a este inglés una muda de ropa —dijo el capitán—.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
En la tarjeta, en perfecta escritura china, se lee: «Perdóneme, pero soy muda.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
En el piso de arriba, cuando pagó al mozo y la puerta se cerró, David cayó de rodillas en una muda oración de gracias.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Un día se oiría un suspiro, y lo que había sido una vida casi muda, se convertiría en un simple silencio.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Me gustaría mucho... ser cariñoso contigo,Y tú siempre estás... enojada y muda
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesopensubtitles2 opensubtitles2
Ella negó con la cabeza, con más lentitud esta vez, y con los ojos fijos en los de él con muda desesperación.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.