muda de asombro oor Engels

muda de asombro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dumbfounded

adjektief
En ambas ocasiones, me quedé mudo de asombro por lo que me dijeron.
On both occasions, I was absolutely dumbfounded as to what they told us.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por un momento, la muchedumbre quedó muda de asombro. 26.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Joanie contempló aquellos hermosos electrodomésticos blancos y se quedó muda de asombro.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
Llevo la chaqueta de Chris Merit y de nuevo me quedo muda de asombro.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Rachel las miró fijamente, muda de asombro ante una solución tan sencilla.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Muda de asombro, ella lo vio inclinarse sobre la borda de estribor y abrir un pequeño compartimento.
Why would she hide them from him?Literature Literature
Se había quedado muda de asombro durante doce segundos; debía de ser un nuevo récord—.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
—Creo —dijo a su hija muda de asombro— que tu querida mami ha vuelto con nosotros.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Sorprendentemente, encontré un retazo de información que me dejó muda de asombro.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Como Brigit se había quedado muda de asombro y de decepción, tuve que contestar yo
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Cuando me enseñó el resultado final en el espejo me quedé muda de asombro.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
En un primer momento, Addy se quedó muda de asombro, pero luego empezó a reírse.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
El vehículo recorrió Ludgate Hill mientras que Julia, muda de asombro, miraba a su marido.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Me quedé muda de asombro cuando, no teniendo todavía doce años, me sentí indispuesta por primera vez.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Todo ocurrió en tres, tal vez cuatro segundos, y dejó a Darby muda de asombro.
Hit his chestLiterature Literature
Con gran satisfacción, Marc vio que el regalo la había dejado muda de asombro.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Brisi le miró muda de asombro, como si el olor la hubiese paralizado.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Brenna se quedó muda de asombro, dado que todavía no sabía exactamente lo que ocurría allí
I know it' s thereLiterature Literature
Encontraba que la gente a menudo se quedaba muda de asombro por la rapidez de mi intelecto.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Y, tras este corto sermón, el resplandor del panel se extinguió y yo permanecí sentada, muda de asombro.
I guess I could call a taxiLiterature Literature
En los labios del niño se formó una «o» muda de asombro.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Ellen se detuvo no muy lejos de la entrada, muda de asombro ante tanto esplendor.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
Cuando Laura lo miró, muda de asombro y decepción, vio que la humillación de él se convertía en furia.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
«Es viejo —se dijo Beth, muda de asombro, como si viera a su suegro de nuevo después de muchos años—.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
Abrí la boca y la cerré, muda de asombro por haber olvidado que ella no vivía dentro de mi cabeza.
And you tried a little of...?Literature Literature
La madre se sentó, muda de asombro cuando Alberto apareció en la pantalla y comenzó a dirigirse directamente a Sofía.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.