“se busca: vivo o muerto”
mueres oor Engels
mueres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of morir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me muero por hablar sobre eso.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te mueras, Tamara.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es que me muero sin Samuel, y no puedo estar solo.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente te puede respetar y cuando te mueras habrá una gran procesión.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
Tú te mueres, y tu trasero se tevuelve más pequeño hasta que llega el siguiente.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo fe en nada, pero esto, cuando se derrumbe el universo y muera, habrá tres sobrevivientes:
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Creo... creo que Gabriel se muere!
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Pero tenía pasta, un montón, y... ¿de repente se muere?
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Ella muere al final.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando un esposo muere, muere solo
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Muere?
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teme que, si no muere por la sangre que ha perdido, muera de frío.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Incluso si no muere.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin su influencia hipnótica Trilby pierde la voz y finalmente muere de hambre.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
A veces, como te he dicho antes, estamos dispuestas a ir más allá; a ocasionar que alguien enferme, o incluso que muera.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Llevo mirándolo desde que Ilegaste...... y me muero por saber qué hay dentro
What did the other part of him think?opensubtitles2 opensubtitles2
Vives o mueres.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal si muero y tu ignoras mis llamadas?
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando muere un pensionista con discapacidad total, sus beneficiarios primarios en la fecha de discapacidad tendrán derecho a percibir el 100% de la pensión mensual.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonUN-2 UN-2
Aunque debo confesar que me muero por conocerlo.
But no matter, no matterLiterature Literature
Haré cualquier cosa, pero no dejes que se muera.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Algo en mí se muere, se deshace como el último trozo de una cuerda raída que ya no aguanta más.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Si éste muere y su tío hereda el trono, entonces la madre y esposa de aquél quedarán apartadas.
Can you hear that music?Literature Literature
Y el día que muera, el rey se encontrará en una posición muy difícil.
There has been some discussion ofLiterature Literature
No vas a volver si mueres.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.