mujeres buscando hombres oor Engels

mujeres buscando hombres

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

women seeking men

Soortgelyke frases

mujeres que buscan hombres
women seeking men

voorbeelde

Las mujeres andaban buscando hombres y él se iba a hacer el difícil.
The girls would be looking for men, and he was gonna play hard to get.

Por su parte, las mujeres continuarán buscando hombres que tengan estatus, poder y recursos.
For their part, women will continue to seek men who have status, power, and resources.

No te molestes, todas las mujeres estan buscando hombre para sus hijas
Every mother in this room is wetting her knickers for him for their daughters.

– Ahí hay muchas mujeres buscando a un hombre como tú.
“Lot of women out there looking for a guy like you.”

Las mujeres estaban siempre buscando hombres que habían combatido con sus hombres.
Women were always tracking down men who had fought with their men.

7.Una mujer esta buscando un hombre, cual se puede confiar: lo podéis enseñar ella que estáis asi.
If you promise to do something, than make sure you do it!

Las mujeres están buscando a un hombre cuya realidad sea más divertida y más valiosa que la suya.
Women are searching for a man whose reality is more fun and more valuable than their own.

Una mujer buscando hacer daño al hombre que la había rechazado.
A woman looking to hurt the man who’d rejected her.

Pero me dijiste que eras una mujer sola buscando a un hombre.
But you told me you were a lonely woman looking for a man.

Me percaté de que sería aconsejable parecerme a una mujer; andarían buscando a un hombre.
It would be better if I resembled a woman, I realized; they would be looking for a man.

—A la misma mujer que vinieron buscando los hombres del sheriff.
“Same woman the sheriff’s men came looking for?

Iban buscando hombres y mujeres para trabajar las nuevas tierras que habían despejado.
They were after men and women to work new fields they'd cleared.

Una mujer treintañera, buscando conocer a algún hombre atractivo... con buen sentido del humor para compañía y romance.
A woman in her mid thirties looking to meet an attractive man with a good sense of humour for romance and companionship.

No están confiscando armas ilegales. Están buscando a hombres, mujeres y niños para matarlos
They are not searching out terrorists; they are not confiscating illegal weapons; they are looking for men, women and children to murder

–Veo un montón de hombres y mujeres buscando, algunos agachados, algunos a cuatro patas.
“I see a huge number of men and women searching—some of them hunched over, some on their hands and knees.”

Lo primero que hice fue echar un vistazo a la sección «Hombres buscando mujeres».
The first thing I did was look at the ‘Men Seeking Women’ section.

¿No se suponía que las mujeres andaban por ahí buscando al hombre de sus sueños?
Weren’t women supposed to be out there looking for the man of their dreams?

Tengo un servicio que atiende a las mujeres que están buscando a un hombre.
I have a service that caters to women who are looking for a man.

... hombres y mujeres, buscando entre las ruinas de las Torres del World Trade Center a los sobrevivientes y para las victimas.
... men and women, combing through the ruins of the World Trade Center towers for survivors and for victims.

Intenta que parezcamos marido y mujer, están buscando a un solo hombre —le dijo a Izarra, mientras salían a la calle.
Try and look like my wife – they’re looking for a single man,’ he told her, as they stepped back onto the street.

Atrayéndola hacia sí, dirigió otra mirada por encima del hombro de la mujer, buscando desesperadamente a Izzy.
Pulling back, he cast another glance over her shoulder, looking desperately around for Izzy.

Pero definitivamente estamos buscando una pareja hombre-mujer.
But we're definitely looking for a male / female couple.

—Mary Ann, dinos algo sobre la mujer a la que estaba buscando ese hombre —insistió Nicolae.
“Mary Ann, tell us something about the woman this man is seeking,” Nicolae prompted.

Tanto hombres como mujeres están buscando al compañero adecuado.
Both men and women are hunting for a partner who fits.

Estamos buscando personas (hombres y mujeres por igual) que quieran ayudarnos a grabar este Nuevo Testamento.
We are looking for people (men/women) who are willing to help us record this New Testament.