el mundillo de la música
the world of music
mundillo oor Engels
mundillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
warming pan
en
covered metal pan
clique
en
small, exclusive group
biz
Pero, papá, estoy en el mundillo.
But, dad, I'm in the biz.
world
Una visión desde dentro del mundillo podría ser útil.
An inside take on the world would be useful.
Viburnum opulus (guelder rose, water elder, snowball tree).
pad or cushion used to make lace
warming pan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un síntoma de los cambios que se estaban operando en la zona y en el mundillo londinense del arte en general.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Los hombrecillos de este mundillo... que usan sus poderes para conseguir mujeres que están fuera de su alcance.
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no le preguntaré cómo dirigir un burdel y usted no me preguntará sobre el mundillo del asesinato.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
¿Cómo crees que se puede sobrevivir en este mundillo, si no?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derroté al mundillo de los actores...... y ahora derrotaré al mundillo de las salchichas para desayuno
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youopensubtitles2 opensubtitles2
Acabé por dejar a mis amigas y ese alegre mundillo tan poco de fiar que me ponía en peligro la salud.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
—Bienvenido al mundillo del arte —contesta Simon—.
I was a young publisherLiterature Literature
Aunque Roland era discreto, estaba claro que su nombre había corrido de boca en boca entre el mundillo del espionaje.
I wanted to thank youLiterature Literature
Llevo fuera del mundillo quince años —explicó—.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Te empujé para que ingresaras en el FBI, para que conocieras el mundillo y para que te quedaras.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
«Mi relación con aquel mundillo era muy inmadura, sólo quería robarles.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
El mundillo de Los Ángeles es muy suyo, bastante aislado.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Estaba acostumbrada a pedir favores para otras personas, era algo que formaba parte del mundillo cinematográfico.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Era un Billy Boy y conoce a todo el que ha sido alguien en ese mundillo.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Eric, al menos, tenía lo mejor de ambas partes: formaba parte del mundillo, pero podía ir al supermercado en paz.
He' s a nice guyLiterature Literature
Faye podía ser una oponente formidable, y el mundillo del diseño en Wellington era bastante restringido.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Buena parte del mundillo del folk ponía por los suelos el folk comercial.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
—Es el hombre más malvado del mundillo literario.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Conoce bien el mundillo de las inversiones y cómo funcionan, quién hace una cosa y quién otra.
Why talk about this now?Literature Literature
Recuerda que mi padre había tenido barcas de alquiler, así que conocía el mundillo.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
En Hamburgo no me instalo en el hotel Bellevue, donde se aloja siempre toda la gente del mundillo del cine.
Good grammar, there!Literature Literature
Gracias al Salón de Jerez, descubrí el mundillo del Cosplay y empecé a interesarme por él.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesCommon crawl Common crawl
En ese mundillo también había jerarquías y ella pronto sabría cómo funcionaba el asunto.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Aparte de ser físicamente peligroso, el mundillo inmobiliario era también una montaña rusa emocional.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Sabía demasiado bien, al igual que todos los demás en el mundillo, que Alison necesitaba desesperadamente un éxito.
I think it would be youLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.