mundo real oor Engels
mundo real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
real world
en
realm comprising physical objects
La sociedad existe solo como un concepto mental; en el mundo real hay solo individuos.
Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.
brick-and-mortar world
non-virtual world
physical world
Los números pueden existir aunque no tengan sentido en el mundo real.
Numbers, can exist regardless of whether they make any sense in the physical world.
real world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues estoy aquí para prepararos para el mundo real.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces me despierto en el mundo real y soy consciente de que estás a muchos kilómetros de aquí.
And she said yesLiterature Literature
Obtenga rápidamente datos del mundo real con canales virtuales listos para medir y el DAQ Assistant.
Zathras can never have anything niceCommon crawl Common crawl
¿Es esto el mundo real?
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un número que tenía por escenario el mundo real.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
En las aplicaciones del mundo real, la combustión completa no ocurre típicamente.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeWikiMatrix WikiMatrix
El mundo real estaba en su cabeza, y las historias que escribía eran pequeños retazos de esa realidad.
I make my own luckLiterature Literature
Aún estoy esforzándome para acostumbrarme al mundo real.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los simulacros querían interaccionar con el mundo real.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Quería preguntarle si había tenido un buen día allá en el mundo real.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
A mí me preparó para el mundo real.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Se espera que sea un mundo controlado que sólo imite el mundo real.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Los personajes no existen en el vacío, así que imagina cómo actuarían y reaccionarían en el mundo real.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Seis años es mucho tiempo aquí, en el mundo real.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Podía sentir la dureza del mundo real reafirmarse.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Aquí fuera en el mundo real, estoy en la casa de Bobby, ¿no?
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Será útil, también, señalar la relación entre dicho concepto y la propia realidad del «mundo real»!
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
Violar los procedimientos universitarios no parecía un delito tan grave como violar una ley en el «mundo real».
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Era una sensación punzante que le hizo salir a la superficie del mundo real desde las profundidades.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Esta es ya la conversación más larga que ha tenido nunca con un desconocido en el mundo real.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
En el mundo real en el que vivimos, hay algunas distorsiones inevitables.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Para realizar su trabajo de forma eficaz, la subpersona tenía que poseer una comprensión abstracta del mundo real.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Hay que subrayar que las conexiones de la teoría de cuerdas con el mundo real son especulativas.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Un deseo secreto que te guardas dentro porque no pertenece al mundo real.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
¿Dónde buscarlos si uno se encuentra en el mundo real?
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
57777 sinne gevind in 537 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.