destrucción de municiones sin detonar
blinds disposal
municiones sin detonar oor Engels
municiones sin detonar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UXO
Las minas terrestres y las municiones sin detonar siguen afectando la seguridad de los niños.
Landmines and UXO continue to have an impact upon children’s safety.
unexploded ordnance
La existencia de municiones sin detonar sigue siendo una grave amenaza para la población local.
Contamination with unexploded ordnance continues to pose a significant threat to the local population.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se comunicó un total de 37 bajas de civiles provocadas por accidentes con municiones sin detonar
You make good things and why you Do not pay?UN-2 UN-2
a) Localizar y examinar las municiones sin detonar
Employed personsMultiUn MultiUn
72 minas antipersonal, 55 minas antitanque y 64 municiones sin detonar
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!UN-2 UN-2
Un análisis de seguimiento por organizaciones humanitarias identificó varias municiones sin detonar dispersas en el territorio.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
También hay minas terrestres no localizadas y muchas municiones sin detonar en toda la zona de responsabilidad
Don' t you care about your dead dad?MultiUn MultiUn
Expresando preocupación por ... la permanente amenaza que representan para los civiles las municiones sin detonar
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.UN-2 UN-2
Como resultado de esas actividades se localizaron y destruyeron 187 piezas de munición sin detonar.
Why isn' t your name in the database?UN-2 UN-2
El entrevistado era una de las personas que encontró la munición sin detonar a la mañana siguiente.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.UN-2 UN-2
El país sigue bastante contaminado por municiones sin detonar que quedaron de la guerra de Indochina.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleUN-2 UN-2
La existencia de municiones sin detonar sigue siendo una grave amenaza para la población local.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleUN-2 UN-2
Minas y municiones sin detonar
You calling the cops on me?MultiUn MultiUn
Evaluación de emergencia de municiones sin detonar en 2.300 kilómetros cuadrados
This is mr. kirkham, one of my parishionersUN-2 UN-2
Se destruyeron 161.684 unidades de municiones sin detonar y 194 toneladas de explosivos comerciales.
Stop near my houseUN-2 UN-2
En Vieques y Culebra, la contaminación y las municiones sin detonar ponen en riesgo la salud.
Not understood in those # years I expected from youUN-2 UN-2
La existencia de numerosas municiones sin detonar crea un desafío adicional para estas operaciones
If you think you' re going to waste Natasha' s timeMultiUn MultiUn
Asimismo, las municiones sin detonar en las aguas circundantes hacen muy peligrosa la pesca
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearMultiUn MultiUn
Localizar y examinar las municiones sin detonar;
I' m #, but she' s a might olderUN-2 UN-2
Como resultado, se eliminaron 81 artefactos explosivos improvisados y 5.192 municiones sin detonar
Keep an eye on himUN-2 UN-2
La presencia de minas terrestres y municiones sin detonar constituye un importante riesgo para las personas que regresan.
You said this would work!Has he changed?UN-2 UN-2
También hay minas terrestres no localizadas y muchas municiones sin detonar en toda la zona de responsabilidad.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursUN-2 UN-2
El problema de las minas terrestres y las municiones sin detonar es todavía muy grave en el Afganistán.
Disposal of confiscated propertyUN-2 UN-2
Conseguido. Hubo 17 bajas causadas por municiones sin detonar frente a las 40 bajas registradas en 2011/12
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityUN-2 UN-2
El Afganistán es uno de los países más gravemente afectados por las minas y las municiones sin detonar
It relaxes others, and it llfts the features of the faceMultiUn MultiUn
Grandes cantidades de municiones sin detonar, incluidas minas terrestres antipersonal, aún matan y lesionan a la población civil
Why don' t you two join us?MultiUn MultiUn
Se registraron 31 incidentes relacionados con la presencia de municiones sin detonar.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingUN-2 UN-2
1887 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.